editorial comment/note
Since its launch in March this year, the General Logistics Department has approved the launching of the Chinese medicine technical contest of the whole army, which has received positive response from the majority of medical personnel, set off an upsurge of Chinese medicine technical training on the medical front, and initially achieved the purposes of promoting the cause of Chinese medicine, popularizing Chinese medicine knowledge, training Chinese medicine teams and selecting Chinese medicine talents. In order to further enhance the knowledge and understanding of leaders and organs at all levels on the work of Chinese medicine, increase the support for the work of Chinese medicine, promote the inheritance and innovation of Chinese medicine, and improve the ability of Chinese medicine to prevent and treat diseases and the level of service guarantee in the army, the questions and answers of this knowledge contest of Chinese medicine technology are summarized as follows for officers and men to learn and refer to.

1. What is the time when the sun is in the middle and the yin is in the middle?
Answer: afternoon
2. What does the function of the lung governing the water diversion channel mainly depend on?
Answer: the lung governs the promotion and depression.
3. What causes hand and foot peristalsis?
Answer: Virtual wind moves internally.
4. What color can be seen in the face of patients with cold syndrome?
Answer: black, cyan
5. What is the cause of the patient’s hunger?
Answer: insufficient stomach yin
6. In the syndrome differentiation of epidemic febrile diseases, what kind of syndrome does macula loom?
Answer: Differentiation of syndromes.
7. What drugs should be used for hypochondriac pain, irritability, convulsion and fright?
Answer: Drugs for liver meridian.
8. What are the drugs contained in Huangqi Guizhi Wuwu Decoction and Danggui Sini Decoction?
Answer: cassia twig, peony, jujube
9. The patient’s face is swollen with floating limbs, abdomen is full, coughing and wheezing, expectoration is thin, palpitation, fear of cold, anorexia, scanty urine, loose stool, fat tongue with white and smooth fur, and deep and thin pulse. What is the cure?
Answer: Warming the kidney and strengthening the spleen, transforming drinking and benefiting water.
10. The patient suffers from palpitation, chest tightness, heartburn, pain like acupuncture, cyanosis of lip nail, dark purple tongue, or ecchymosis and petechia. What should the treatment representative choose first?
Answer: Peach kernel and safflower decoction.
11. What is the best prescription for the treatment of accumulated stagnation of liver qi?
Answer: Xiaoyao Powder and Muxiang Shunqi Powder are modified.
12. What is the appropriate ointment for external treatment of perianal abscess?
Answer: Golden Cream
13. What is the treatment principle of irregular menstruation?
Answer: regulating chong and ren qi and blood
14. What is the representative prescription for treating dysmenorrhea with damp-heat and blood stasis syndrome?
Answer: Qingre Tiaoxue Decoction
15. What is the basis and internal cause of postpartum diseases?
Answer: more deficiency and more blood stasis
16. What is the main pathological mechanism of infantile pneumonia with asthma, cough, heart-yang deficiency and failure syndrome?
Answer: Qi stagnation and blood stasis, weak heart and yang.
17. What is the preferred prescription for treating measles with heat toxin attacking the throat?
Answer: Qing Yan Xia Tan Tang
18. What is the preferred prescription for treating wind-heat collateral injury purpura?
Answer: forsythia detoxification powder
19. What is the distribution of the foot Sanyinjing from the beginning to the 8-inch segment on the medial malleolus?
Answer: Jueyin is in front, Taiyin is in the middle, and Shaoyin is behind.
20. In the acute phase of facial paralysis, what methods should be used to stimulate facial acupoints?
Answer: mild irritation
21. What are the main points for treating tinnitus and deafness?
Answer: Feng, Tinghui, Xiaxi and Zhongzhu.
22. What is the pathogenesis of "but sweating on the head" in Zhizi black bean soup?
Answer: stagnation of heat and steaming.
23. What is the reason for Guizhi to go to Shaoyao Decoction and Paeonia lactiflora?
Answer: Paeonia lactiflora is feminine, which hinders the communication of yang.
24. "Typhoid fever, stagnant heat in the stomach, the body will be yellow," what kind of prescription is suitable?
Answer: ephedra, forsythia and red bean soup
25. The patient’s heart is uncomfortable, and it is soft and painless, and then he sees aversion to cold and sweating. Where should I use it?
Answer: Fuzi Xiexin Decoction
26. The patient has fullness in the heart, polydipsia, dysuria, white fur, and floating pulse. What is the clinical syndrome differentiation?
Answer: Wuling powder syndrome
27. What is the treatment solution of Taiyin disease?
Answer: Warming the middle and dispelling cold, invigorating the spleen and drying dampness.
28. The essence theory was first seen in which book?
Answer: Zhouyi and Guanzi.
29. What are the viscera closely related to the generation of qi?
Answer: spleen, stomach, lung and kidney.
30. What is the qi that promotes the growth and development of human body and the functional activities of zang-fu organs?
Answer: vitality
31. What is the function of body fluid operation depending on qi?
Answer: Promoting effect.
32. What is the trend law of the three yin meridians of the hand?
Answer: Go from the chest.
33. What is the external evil that most easily causes pain?
Answer: cold evil
34. Among the five main diseases, what is the main disease of cyan?
Answer: cold syndrome
35. What is "Tiangui"?
Answer: "Tiangui" means that with the growth and development of human body, the essence in the kidney is gradually filled to a certain extent, producing a subtle substance that promotes the development and maturity of human reproductive organs and maintains reproductive function.
36. What are the compatibility characteristics of Guizhi Decoction?
Answer: 1. Guishao is equal, pungent and sour, scattered and collected, supplemented by sweat, and reconciled with camp and health; 2. Xin Gan Hua Yang, sour Gan Hua Yin, combining rigidity with softness, and harmonizing yin and yang; 3. Give consideration to both evil and healthy, and publish that dispersing evil does not hurt the camp yin, and the convergence of yin and the camp does not leave evil.
37. Please fill in the blanks with the names of traditional Chinese medicines.
Answer:
1. Traditional Chinese medicine and the four seasons: spring (Amomum villosum), summer (Prunella vulgaris), autumn (Malus begoniana) and winter (Malus sunflower);
2. Traditional Chinese Medicine and Orientation: East (Radix Paeoniae Alba), West (Carthamus tinctorius), South (Radix Adenophorae) and North (Five Flavors);
3. Chinese medicine and five elements: gold (Dendrobium), wood (butterfly), water (leech), fire (hemp seed) and soil (turtle worm);
4. Chinese medicine and multicolored: green (Dai), yellow (Qi), red (Shao), white (surgery) and black (lead)
38. What six words can be summarized as the main pathogenesis of stroke?
Answer: deficiency (yin deficiency, qi deficiency), fire (liver fire, wind fire), phlegm (wind phlegm, wet phlegm), wind (liver wind), qi (qi adverse) and blood (blood stasis).
39. What is the earliest existing first surgical monograph in China?
Answer: Liu Juanzi’s Ghost Legacy.
40. Who is the physician who initiated Yuzhen Powder to treat tetanus, putting forward the theory of "eliminating is the most important thing, trusting is the most fearful thing"?
Answer: Wang Ji
41. "Today’s husband’s fever, typhoid fever and the like" comes from which book?
Answer: Neijing
42. What does "the great master of the internal organs" mean?
Answer: Heart.
43. What is called "the foundation of stopping extremes"?
Answer: liver
44. What is most closely related to the physiological function of the daughter cell?
Answer: heart, liver, spleen, kidney, pulse and ren pulse.
45. What is the prescription composed of Rhizoma Coptidis, Rhizoma Pinelliae and Fructus Trichosanthis?
Answer: Xiaoxiong Chest Soup
46. What is the pathogenesis of yin deficiency and yang?
Answer: Yin deficiency, involving Yang qi metaplasia, Yang is also deficient.
47. What are the three postpartum emergencies?
Answer: The three postpartum emergencies refer to: vomiting, night sweats and diarrhea. See the cloud in Zhang’s Medical Tong: "Postpartum diseases, vomiting, night sweats and diarrhea are urgent."
48. What are the characteristics of turbid phlegm that blinds the mind and changes the mind?
Answer: stupor and dementia
49. What are the drugs contained in Huang Longtang and Sini Powder?
Answer: Fructus Aurantii Immaturus and Radix Glycyrrhizae.
50. What is the first medical book to record the name of night sweats?
Answer: synopsis of the golden chamber
51. What is the main cause and pathogenesis of erysipelas?
Answer: Fire evil invades, the blood is hot and depressed in the skin.
52. What is the main cause of menstrual disease?
Answer: six exogenous evils, seven internal injuries, excessive labor and fertility, improper diet and excessive fatigue.
53. Why use mung bean soup to relieve summer heat in summer?
Answer: Mung beans are sweet and cold, and have the effects of relieving summer heat, removing annoying heat and detoxifying.
54. "Where evil is, it is affected by heaven, and it is contagious." Which classic of Chinese medicine comes out?
Answer: On Epidemic Febrile Diseases
55. Chen Shigong, a famous surgeon in Ming Dynasty, proposed that there should be five precepts in medical ethics. Which five precepts are they?
Answer:
1. Be strict with yourself, make medicines for patients, and do not substitute inferior ones for good ones;
2. Go to the patient’s home to make house calls, and don’t boast of the goodness of things, suggesting asking for them;
3. Cure a patient without asking for a reward;
4. To see a doctor for a woman, a waiter must be present;
5. If there is any inconvenience, make a serious and sincere diagnosis and keep the patient’s family confidential.
56. What are the basic characteristics of traditional Chinese medicine?
Answer: holistic concept and syndrome differentiation and treatment
57. What is the theoretical basis for expounding the mutual loss of Yin and Yang?
Answer: the balance of yin and yang
58. What are the characteristics of pathogenic dryness?
Answer: Dry, easy to hurt body fluids.
59. What are the manifestations of hypochondriac pain caused by emotional stagnation?
Answer: Swelling and running around.
60. What is the main disease of pale white tongue?
Answer: yang deficiency syndrome
61. Kidney and bladder lesions can be reflected in what part of the tongue?
Answer: Tongue root
62. What are the ups and downs?
Answer: Xin, Gan and Wen.
63. What is the first choice for the treatment of exogenous wind-cold combined with qi stagnation, chest fullness, nausea and vomiting?
Answer: Perilla frutescens
64. What should be distinguished first in the syndrome differentiation of asthma?
Answer: sent but not sent.
65. What is the medical book that thinks that influenza is epidemic and infectious?
Answer: The Theory of Pathogens and Stages of Diseases.
66. In the five-color visit, what is the main disease of white?
Answer: seize the gas.
67. What is the first medical monograph in China that records the treatment of gall disease with seaweed?
Answer: "elbow backup emergency prescription"
68. What is the general term for all superficial surgical diseases?
Answer: sores
69. Where do the three veins of Chong, Ren and Du start together?
Answer: in the cell
70. What are the main treatment principles of menstrual disease?
Answer: the key is to cure the disease and regulate menstruation.
71. What do the five colors mean in facial consultation?
Answer: red, blue, yellow, white and black.
72. How many times should the dosage of traditional Chinese medicine for newborns be that of adults?
Answer: 1/6
73. What is the preferred prescription for the treatment of acute cough due to toxic-heat lung-closing pneumonia?
Answer: Huanglian Jiedu Decoction and San ‘ao Decoction.
74. What is the meridian that "meets people" in the following meridians?
Answer: Hand Yangming Large Intestine Meridian
75. What are the three main types of acupoints?
Answer: Fourteen Meridian Points, Strange Points and Ashi Points.
76. Where do patients with lung diseases often have tenderness?
Answer: Zhongfu
77. In the six internal organs, what is the main decision related to human mental activities?
Answer: bravery
78. What is the main link between "the beating of the heart" and "the breathing of the lungs"?
Answer: the function of clan spirit
79. Patients with long-term illness and exhaustion of vital energy suddenly feel better, their appetite is greatly increased, their cheekbones are red as makeup, and their language is endless. Why is it called?
Answer: false gods
80. The patient has aversion to cold and fever, headache, no sweat, stuffy nose and runny nose, and a tight pulse. What should be the appearance of its tongue coating?
Answer: thin white
81. What medicine should be the first choice for treating exogenous fever, pathogenic stagnation, muscular abscess, adverse menstruation and strong nape pain?
Answer: Pueraria lobata
82. What are the symptoms that gardenia, coptis chinensis, forsythia suspensa and bamboo leaves can treat?
Answer: Fever upset
83. What are the main clinical features of wind-dry lung cough?
Answer: dry cough, continuous choking, no phlegm or a small amount of sticky phlegm, which is not easy to cough up.
84. What kind of drugs should be added in Fang Yaozhong to clear away damp-heat dysentery?
Answer: qi-regulating drugs
85. What is the application of the "entrust method" in the internal treatment of traditional Chinese medicine surgery?
Answer: in the middle stage of external selection, the deficiency of positive energy and the abundance of toxic substances.
86. What are the six-word tips for labor care?
Answer: Sleep, endure pain and give birth slowly.
87. What are the characteristics of kidney-yang deficiency syndrome with excessive leukorrhagia?
Answer: the amount of the belt is large, and the quality is as thin as water; Lumbar soreness, chills and cold limbs.
88. What is the first choice for treating anorexia in children with spleen-stomach qi deficiency?
Answer: Yigongsan
89. Acupuncture at Neiguan point can treat both tachycardia and bradycardia. What role does this belong to?
Answer: The benign adjustment of bipolar disorder.
90. What are the acupoints that are both collaterals and eight-pulse intersection points?
Answer: Neiguan
91. "Su Wen, Yin and Yang should be like a big theory" said: "Yang is qi and Yin is taste", what does its "qi" mean?
Answer: the qi of medicine and food
92. This is sweating, but it is reversed; If you sweat first, you can’t cure it. What is the cure for the disease?
Answer: When exterior and interior diseases are the same, interior syndrome is not urgent or heavy, but the principle of exterior syndrome first and interior syndrome later should be followed.
93. In the original prescription of Xiaochaihu Decoction, what kind of medicine is the dosage of half a catty?
Answer: Bupleurum chinense
94. In the process of the development of epidemic febrile diseases, which period is the "formative stage of epidemic febrile diseases"?
Answer: Ming and Qing Dynasties
95. "Yang wins is yin disease, and Yin wins is yang disease" is what kind of relationship between Yin and Yang?
Answer: Contradictory restriction
96. What is the hub of human qi movement?
Answer: spleen qi dominates the ascending, while stomach qi dominates the descending.
97. What is the essence of treating the same disease differently?
Answer: Differentiating syndromes and treating differences.
98. What is the relationship between Yin and Yang?
Answer: mutual transformation
99. What is the relationship between "B and decyl homology"?
Answer: liver and kidney
100. What kind of symptoms do you see when your tongue is purplish and moist?
Answer: cold coagulation and blood stasis syndrome
101. What do patients often prompt when their mouths are dull and boring?
Answer: Qi deficiency of spleen and stomach
102. What are Wu Jutong’s representative works?
Answer: Differentiation of Epidemic Febrile Diseases
103. Critically ill patients suddenly have a cold sweat on their heads and foreheads and cold limbs. What do they belong to?
Answer: Wu Yang
104. Scutellaria baicalensis Georgi, Rhizoma Coptidis, Cortex Phellodendri, Radix Gentianae, Radix Sophorae Flavescentis and other drugs, which are not suitable for compatibility with Veratrum?
Answer: Sophora flavescens
105. Rhizoma Atractylodis, Cortex Magnolia Officinalis, Fructus Amomi, Fructus Amomi Rotundus, Fructus Amomi Rotundus, and Fructus Tsaoko are the six medicines that should be taken into decoction.
Answer: Amomum villosum, cardamom.
106. What is the prescription for treating stroke-like syndrome caused by liver and kidney yin deficiency, hyperactivity of liver yang and disorder of qi and blood?
Answer: Zhengan Xifeng Decoction
107. What is the medical book that puts forward that "all the internal organs make people cough, but not the lungs alone"?
Answer: "Su Wen"
108. What is the best prescription for consumption of qi and yin in pulmonary tuberculosis?
Answer: Baozhen Decoction
109. What was the earliest medical book that used the name of dysentery?
Answer: Jisheng Fang
110. What are the key points of surgical differentiation between yin syndrome and yang syndrome?
Answer: Is there any burning?
111. What is the most commonly used prescription for breast carbuncle with excessive heat and toxin?
Answer: Toupu Powder is modified.
112. At the beginning of breast abscess, the syndrome is that liver qi is not sparse and stomach heat is stagnant. Who should be the first choice for internal governance?
Answer: Gualou burdock soup
113. What are the zang-fu organs that have the closest relationship with menstrual diarrhea?
Answer: spleen and kidney
114. What method should be used to treat the damp-heat syndrome of liver meridian with yin itching?
Answer: Clearing liver and purging fire, killing insects and relieving itching.
115. What are the key viscera for the onset of various syndromes before and after menopause?
Answer: kidney
116. What is the preferred prescription for treating cough due to qi deficiency in children?
Answer: Liujunzi Decoction
117. What is the treatment of spleen deficiency with accumulation stagnation?
Answer: Strengthening the spleen to help transport, resolving food stagnation.
118. What is the preferred prescription for the treatment of sweat syndrome of disharmony between camp and health?
Answer: Huangqi Guizhi Wuwu Decoction
119. Among the five Shu points, what is the main purpose of Xing point?
Answer: Treat body heat.
120. What is the jinhui point in Bahui point?
Answer: Yanglingquan
121. The patient has severe toothache, accompanied by halitosis, thirst, constipation, yellow tongue coating, and red pulse. What is the first choice for treatment?
Answer: Chambers.
122. What was wood, fire, earth, gold and water first called?
Answer: Wucai
123. What is it that the cloth is scattered in the skin, muscles and pores on the body surface and can penetrate into the blood vessels for nourishment?
Answer: Jin
124. What are the basic conditions for the normal operation of blood in the pulse?
Answer: 1. The vessel must be unobstructed; 2. Blood must be full; 3. You must be energetic.
125. What are the compatibility characteristics of Buzhong Yiqi Decoction?
Answer: 1. There are lines in the supplement, and the supplement is not delayed; 2. There is a rise in the supplement, and the rising yang is trapped; 3. Ganwen removes heat
126. What is the dosage ratio of Ophiopogon japonicus and Pinellia ternata in Maimendong Decoction, and what are the compatibility characteristics?
Answer: The dosage ratio of Ophiopogon japonicus to Pinellia ternata in Maimendong Decoction is 7:1. Pinellia tuber gets Ophiopogon japonicus to be healthy but not dry, while Ophiopogon japonicus gets Pinellia tuber to be nourishing but not greasy, on the contrary, they complement each other
127. What is the climate change from the winter solstice to the summer solstice?
Answer: Yin disappears while Yang grows.
128. What is the evil that attacks and hurts people and causes pain?
Answer: cold evil
129. In which part of the body do the twelve meridians gather?
Answer: Near joints and bones.
130. What is the opposite of ginseng?
Answer: Veratrum nigrum
131. What are the viscera closely related to the formation of phlegm?
Answer: lung, spleen, kidney and triple energizer.
132. What is the main content of Su Wen’s Theory of Ancient Naivety?
Answer: health care
133. Who annotated Treatise on Febrile Diseases for the first time?
Answer: Cheng Wuji.
134. What is the prescription composed of ginseng, licorice, atractylodes macrocephala, cassia twig and dried ginger?
Answer: Guizhi ginseng soup.
135. What is the effect of Glycyrrhiza Xiexin Decoction?
Answer: tonify the middle energizer and stomach to eliminate the swelling.
136. From the concept, pathogenesis and treatment principle, who is the doctor who clearly distinguishes febrile diseases from typhoid fever?
Answer: Andao Wang.
137. What are the zang-fu organs most closely related to brain filling?
Answer: kidney
138. What is the theoretical basis of spleen as the source of qi and blood biochemistry?
Answer: Spleen governs the transport and transformation of Shui Gu subtle.
139. What is the main physiological function of kidney essence?
Answer: the main growth and reproduction
140. What are the compatibility characteristics of Guipi Decoction?
Answer: Heart and spleen are treated together, spleen is the main treatment, qi and blood are supplemented and qi is the main treatment.
141. What is the significance of compatibility of Paeonia lactiflora in Zhenwu decoction?
Answer: It is beneficial to urinate to remove moisture, soothe the liver and stop abdominal pain, astringe yin and relax tendons, and stop muscles and muscles. , system, attached to the dry.
142. What are the pathogenic factors of spring temperature?
Answer: pathogenic factors of warm diseases
143. Who is the physician who put forward the theory of furuncle?
Answer: Wu Youke
144. What is the effect of Ginger Xiexin Decoction?
Answer: Dispelling water and eliminating swelling in the stomach.
145. What are the typical pulse characteristics of shaoyang typhoid fever?
Answer: the string is thin.
146. What is the treatment principle of syndrome differentiation of sun disease?
Answer: Look at the pulse syndrome, know what is wrong, and treat it with the syndrome.
147. What is the meaning of "Yin and Yang" in "differentiating diseases from diseases from yin"?
Answer: Three Yin Syndrome and Three Yang Syndrome.
148. What is the reason for the "excessive longevity" in Su Wen’s Theory of Ancient Naivety?
Answer: Kidney qi is more than enough.
149. What is the internal cause of arthralgia syndrome?
Answer: Insufficient righteousness.
150. The location of stroke is mainly in the heart and brain, which organ is closely related to it?
Answer: Liver and kidney.
151. What is the basic pathogenesis of Jue syndrome?
Answer: Qi-qi is rebellious, and it rises and falls surly.
152. What is the earliest recorded medical book of Zhigancao decoction for treating palpitation?
Answer: Treatise on Febrile Diseases
153. What is the effect of Guipi decoction?
Answer: Yiqi Buxue, Jianpi Ningxin.
154. What is the book that establishes the name of summer-heat disease?
Answer: Differentiation of Epidemic Febrile Diseases
155. What is the channel of whole body vitality and water-liquid operation?
Answer: triple energizer
156. What are the characteristics of headache caused by trauma?
Answer: it stings
157. What is the main basis for the lung being called "jiao zang"?
Answer: lung qi is connected to the sky, and it is not cold and hot.
158. What is the theoretical basis of "those who take blood without sweat"?
Answer: body fluid and blood are homologous.
159. What are the basic principles of strengthening the body resistance and eliminating evil spirits?
Answer: Righteousness does not hinder evil, and eliminating evil does not harm righteousness.
160. What is the wind temperature?
Answer: It refers to a syndrome caused by the misuse of pungent-warm antiperspirant in febrile diseases, which is different from exogenous wind-febrile diseases in later generations.
161. Why is the liver the son of the kidney?
Answer: According to the theory of five elements, the liver belongs to wood and the kidney belongs to water and aquatic wood, so the liver is the son of the kidney and the kidney is the mother of the liver.
162. What is internal heat generating wind?
Answer: it refers to the syndrome of yin deficiency and excessive heat, suffering from nourishing yin, and moving wind due to the loss of meridians. Can appear shaking, dizziness, convulsions and other symptoms.
163. Please use? , Kun, heaven, earth, wind, thunder, mountain, water and stone, and name the corresponding prescription? For example: the word "Tian", Tianma Gouteng drink.
Answer: Gankun Yiqi Ointment Kunning Powder Tiantai Wuyao Powder
Dihuang Yinzi Wind-induced Decoction Leigong Rescue Medicine Dan
Sophora Tonkinensis Tang Shuilu Erxiandan Dendrobium luminous pill
164. What are the clinical manifestations of cold yin syndrome?
Answer: hands and feet are in a hurry
165. What is the most diagnostic symptom of stomach yin deficiency syndrome?
Answer: Hungry.
166. Chronic cough and asthma, thin and white sputum, shortness of breath, fatigue, pale tongue with white fur and weak pulse, what is the syndrome?
Answer: lung qi deficiency
167. Please fill in the ten famous academic ancestors in ancient China.
Answer: the ancestor of acupuncture: (Huangdi) the advocate of pulse science: (Bian Que)
Father of surgery: (Hua Tuo) Medical sage: (Zhang Zhongjing)
Yao Wang: (Sun Simiao) Yao Sheng: (Li Shizhen)
The ancestor of pediatrics: (Qian Yi) The ancestor of forensic medicine: (Song Ci)
Advocate of preventive medicine: (Ge Hong)
Chief Editor of Medical Zong Jin Jian: (Wu Qian)
168. What is the best measure to avoid aconite poisoning?
Answer: fry it first or for a long time.
169. What is the meaning of compatibility with green tea in Chuanxiong Tea Powder?
Answer: clearing away the heat, inducing the heat to descend, and assisting the prescription of apoplexy drugs to warm up and disperse.
170. What is the main purpose of compatibility of malt in Zhengan Xifeng Decoction?
Answer: Shugan and Stomach.
171. What is the etiology and pathogenesis of Baihe Gujin Decoction?
Answer: Deficiency of lung and kidney yin and inflammation due to deficiency of fire.
172. What are the characteristics of influenza?
Answer: Easy to be popular.
173. What are the main clinical features of heart blood stasis syndrome of chest obstruction?
Answer: The chest stings and is fixed, especially at night.
174. What are the clinical features of vertigo with deficiency of kidney essence?
Answer: dizziness persists for a long time, tinnitus is like cicada, waist and knees are sore and forgetful.
175. What are the three main symptoms of summer heat in children?
Answer: High fever, coma and convulsion.
176. The "honey trap" is the thirty-first of the thirty-six schemes. It is used in war as a scheme to weaken the fighting capacity and defeat the enemy by offering beauty to paralyze his mind. Actually, it is a kind of "pleasing the enemy" first, then taking advantage of its unprepared, giving it a fatal blow when it is addicted to beauty, paralyzed in thought and weakened in combat effectiveness, so as to win. In the process of treating diseases, Chinese medicine will adopt the same strategy of attack and punishment. Please list typical examples.
Answer: When treating ascaris, Chinese medicine first uses acid to treat ascaris, and then drives it away. This method is like using the trick of "honey trap". Because Ascaris likes acid, "acid" is like a "beauty" to Ascaris, and treating Ascaris with acid is like using a "beauty trick" to make Ascaris dormant, and then using the method of expelling Ascaris to drive away the worm and make the disease recover.
177. Where does this sentence come from, "Believe in witches and don’t believe in doctors, and six cures will not be cured"?
Answer: Historical Records
178. What are the important principles of health preservation and disease prevention discussed in The Theory of Ancient Naivety?
Answer: 1. Comply with the four seasons and avoid evil spirits outside; 2. Adjust the spirit and maintain righteousness.
179. Here is a couplet written in Chinese medicine. Name the eighteen Chinese medicines?
Part I: Chinese Pulsatilla, with a spurge, crossed the sea and fought against Equisetum equisetum for lily, and returned to Korea, which is worthy of being an old general.
The second part: The red lady, with gold hairpin and silver flower, is five times better than peony, and Cistanche deserticola is like a mica fairy.
Answer: Part One: Pulsatilla, Euphorbia, Hippocampus, Equisetum, Amomum Tsaoko, Lily, Inula, Radix et Rhizoma Rhei and Glycyrrhizae.
The bottom line: Red Lady, Golden Hairpin, Lonicera japonica, Peony, Peony, Galla Chinensis, Cistanche deserticola, Mica, Fairy.
180. Name the following works of traditional Chinese medicine.
The earliest extant medical theoretical work-Huangdi Neijing.
The earliest existing monograph on pharmacology-Shennong Herbal Classic.
The first extant monograph on acupuncture and moxibustion-A Classic of Acupuncture and Moxibustion.
The earliest medical encyclopedias in existence-Qian Jin Yao Fang and Qian Jin Yi Fang.
The earliest extant classic work of Tibetan medicine-Four Medical Codes.
181. Chinese medicine health care is closely related to food culture. Please fill in the blanks with Chinese medicine knowledge.
Answer: 1. If you eat more turtles, if you eat tomatoes, you will vomit, and (woody) can be solved;
2. Take anti-wind medicine, not edible (mutton), and eat people until they die;
3. If the citrus stays for a long time, if it is dry, needle it for ten holes, take boiling soup (honey), wait for cold, and soak it for one night as new;
4. The vinegar is not sour. Take (barley) parched coke and seal it.
5. (Fructus Aurantii Immaturus) Boiled fish makes bones soft;
6. (Mint) Remove fishy smell
182. The word "Nanxiangzi" written by You Dong, a Qing dynasty, depicts the characters’ environment with the name of medicine, which is quite vivid. The word says: the weak bones are afraid of the heavens, and the yellow flowers on the ground are gaunt. Mica stands by the screen, but Aconitum Saposhnikoviae is a Chinese Pulsatilla. Self-laughter parasitizes poverty, and sorrow is rare. Spring gypsum is blind and willing to get old, and it is easy to receive the bait work of Yunyam. Please find out 14 Chinese medicine names from this paragraph.
Answer: Radix Asparagi, Radix Rehmanniae, Flos Chrysanthemi, mica, Radix Saposhnikoviae, Radix Aconiti, Pulsatilla, Herba Taxilli, Radix Glycyrrhizae, Caulis Akebiae, Gypsum Fibrosum, Radix Kansui, Herba Cistanches, and Rhizoma Dioscoreae.
183. China’s traditional culture is extensive and profound, and it blends with each other. Please take the literal or artistic conception of the following ancient poems as the mystery, and tell the corresponding answer to the name of traditional Chinese medicine.
"Advise you to drink more wine, and there is no reason to go out of Yangguan in the west"-Shengdi
"till, raising my cup, I asked the bright moon"-Light to the sky
"sinking back again, I thought suddenly of home"-Huai Rehmannia Land
"Stay in Qiu Lai on September 8th, when I bloom flowers kill.
Soaring incense attacks Chang ‘an, and the city is full of golden flowers "-living alone."
184. Please name 10 prescriptions starting with the numbers 1-10. For example, the word "five" is a five-flavored disinfectant drink.
Answer: a twist of gold; Erchen decoction; Sanren decoction; Sijunzi decoction; Wujisan; Liuwei Dihuang Pill; Seven-star sword; Bazhengsan; Jiuwei Qianghuo Decoction; shiquandabutang
185. Chinese medicine is good at accumulating experience in life, and there are records of dietary taboos in many medical historical materials, including some incurable poisons. Please fill in the following blanks according to what you have learned.
1. Mistaking (ginger) soup for abdominal pain;
2. Treating sores by mistake (fire twist);
3. Desperate for water, drinking water by mistake (in the vase);
4. Donkey meat (Schizonepeta tenuifolia) should be eaten together;
5. (Maoyan) Dripping water on the meat;
6. Eat (three-legged) turtles
186. When was the China Academy of Traditional Chinese Medicine established? When was it changed to Chinese Academy of Traditional Chinese Medicine? Which central leader attended the celebration meeting of the Chinese Academy of Traditional Chinese Medicine?
Answer: The Institute of Traditional Chinese Medicine was founded in December 1955 under the care of the older generation of party and state leaders such as Mao Zedong and Zhou Enlai. In 2005, the 50th anniversary of the founding of China Academy of Traditional Chinese Medicine and its renaming as the Celebration Conference of China Academy of Traditional Chinese Medicine was held in Beijing. Wu Yi, Vice Premier of members of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee and the State Council, attended the meeting, and she expressed her congratulations on behalf of the State Council.

Editor: Cao Jin

Author: Pan Yan

Produced by: Global Finance Theory

On May 26th, the share price of Netease Cloud Music ushered in a wave of surge, which once reached HK$ 92.55, up over 57%. In the end, Cloud Music closed at HK$ 81.1, an increase of 38.16%, which was the highest increase in one day since Netease Cloud Music went public in Hong Kong.

The sudden surge is related to the sudden handshake between Netease and Tencent, which have been "entangled" for many years.

After years of entanglement, make peace?

As early as 2014-2015, Tencent Music, with its deep pockets, pocketed many copyrights such as YG Entertainment, Jewel, Huayi, Emperor, Lehua and Huayan International, and even its own "brother" WeChat banned similar online music products such as Netease Cloud Music, Xiami Music and Everyday Music, and the copyright dispute officially started.

In this incident, Netease also issued a message called "Goodbye, Friends Circle; Chang Bo of Hello, Good Music insinuates that Tencent has no open Internet spirit.

Image source: Weibo

In 2018, under the impetus of the National Copyright Administration, Tencent Music and Netease Cloud Music exchanged copyrights. Since then, although the struggle between the two families is not as fierce as before, there are still many confrontations in the open and in the dark.

In July 2021, the State Administration of Market Supervision ordered Tencent Music to terminate the exclusive copyright agreement. Netease Cloud subsequently issued a notice saying that it firmly supported the punishment decision of the State Administration of Markets.

Since Netease Cloud first posted a blog in February 2021 accusing Cool Dog Music of plagiarism, in April this year, Netease Cloud again issued a statement announcing the prosecution of Tencent Music Entertainment Group (including QQ music, cool music, cool dog music, national K songs and other products) for copyright infringement through illegal broadcasting and unauthorized songs, batch impersonation, product innovation by copying, evasion and even confrontation with supervision, which constitutes unfair competition.

Image source: Netease Cloud WeChat official account

Subsequently, Chen Mo, the head of brand public relations of Tencent Music Entertainment Group, responded in a circle of friends, saying, "Ignoring the facts to touch porcelain will not help the development of the music industry, and it will not join the ranks of quarrelling. Relevant evidence has already been preserved, and the lawsuits initiated have already been initiated one after another."

At the same time, the black history that Netease Cloud Music illegally packaged and sold Jay Chou Quanqu Library was also dug up by the people who ate melons.

Just as the public was still immersed in the copyright dispute between Netease and Tencent, the two companies suddenly sent a message to "confess" each other.

On May 25th, Netease Cloud Music officially announced that WeChat status can support one-click sharing of Netease Cloud Music. WeChat official account, its official WeChat, also published an article entitled "Thank you for your status on WeChat", which introduced in detail all the steps to share the songs in Netease Cloud Music to "WeChat status".

At the same time, WeChat’s official account "WeChat School" also responded with "@ Netease Cloud Music Thank You for Your Song".

Or related to the new function of WeChat status, Netease Cloud Music increased by 38.16% on May 26th. As of the close of June 1, Netease Cloud Music reported 86.65 Hong Kong dollars/share, with an increase of over 50% in five trading days.

One second, it was full of gunpowder, and the next second, it was quiet. Perhaps it is the old saying, "There are no eternal enemies, only eternal interests".

Stock competition continues, user growth touches the ceiling.

With the advent of the post-copyright era, the online music market has entered the stage of stock competition and is facing the loss of users.

According to Analysys Qian Fan’s "Annual Comprehensive Analysis of Online Music Market in China in 2022" report, in January 2022, all mobile music users spent 21 minutes per day, down 21% year-on-year; All mobile music users started 4.2 times per day, down 21% year-on-year.

Netease Cloud Music, which once suffered from "the pain of copyright", has also begun to accelerate copyright cooperation, and has successively added copyright parties such as Modern Sky, Emperor Entertainment and Lehua Entertainment. However, this also brings a lot of cost pressure to the company.

From 2018 to 2021, the service cost of Netease cloud music content was 1.971 billion yuan, 2.853 billion yuan, 4.787 billion yuan and 6 billion yuan respectively. Among them, this cost has exceeded the total revenue of each period from 2018 to 2019, and reached 97.79% of the total revenue in 2020.

"Promoting the incubation of independent musicians and the development of self-made music" is one of the strategies that Netease Cloud Music has adhered to for many years.

Behind a number of support programs for independent musicians, we can see the thinking of Netease Cloud Music. Through the vigorous development of the original music ecology, we can get rid of the shackles of copyright, which is also Netease Cloud Music’s efforts to reduce costs.

However, originality is not obvious for Netease Cloud Music to quickly seize market share.

Netease Cloud Music Prospectus revealed that according to the revenue in 2020, Tencent Music accounted for 72.8% of the market share, and Netease Cloud only accounted for 20.5%. In 2020, Tencent’s music revenue has reached 29.15 billion yuan, while Netease’s vowel music revenue scale is 4.9 billion yuan.

In addition, Netease Cloud Music has been at a loss for nearly four years. From 2018 to 2021, Netease Cloud Music lost 1.72 billion yuan, 1.64 billion yuan, 1.52 billion yuan and 2.056 billion yuan respectively.

According to the latest first-quarter financial report, Netease Cloud Music’s loss has narrowed, with an adjusted net loss of 152 million yuan, which is 46.6% narrower than that in 2021.

Although the net loss has narrowed, Netease Cloud Music’s monthly revenue per paid user (ARPPU) is decreasing. Among them, the social entertainment service ARPPU, the core business of Netease Cloud, dropped from 553.3 yuan in the first quarter of 2021 to 329.8 yuan in the first quarter of 2022, while the online music service ARPPU dropped from 7.1 yuan to 6.4 yuan.

In addition, the monthly activity of Netease Cloud Music has also decreased. The monthly active users of online music service decreased from 183.1 million in the first quarter of 2021 to 181.7 million in the first quarter of 2022.

Image source: Netease Cloud Music Quarterly Report

The lack of user growth and the decline of payment ability have become a common problem faced by the online music industry.

For example, Tencent Music, although the monthly user scale far exceeds Netease Cloud Music, has also experienced a year-on-year decline for eight consecutive quarters, which means that the growth of Tencent Music is gradually slowing down. In the first quarter of 2022, the number of monthly users of Tencent Music’s online music service decreased by 1.8% year-on-year to 604 million.

At the same time, the ARPPU of Tencent Music’s online music has also declined for five consecutive quarters. In the first quarter of 2022, the online music ARPPU of Tencent Music was 8.3 yuan/month, down 10.8% compared with the same period of last year.

Old players meet new Meng

Today’s online music market may usher in a new pattern.

This change is mainly reflected in the shift of the balance center of gravity between the major platforms for "copyright, users and musicians". That is to say, in addition to competition with each other, online music platforms have different weights for copyright, users and musicians.

Today’s online music platform is either merged like "QQ Music+Cool Dog Music+Cool Me Music" or exited like Xiami Music. But on the whole, the platform that survives today is larger, the competition is more concentrated than before, and it also faces the pressure of new players with strong backgrounds.

Different from the old players such as Netease Cloud Music and Tencent Music, new players such as Tik Tok and Aauto Quicker rely on their huge platform traffic to enter the market.

With the continuous popularity of "Tik Tok Hot Songs" and "Aauto Quicker Divine Comedy", the short video platform has more and more mastered the right to speak the current "hot songs", and the musical ambitions of Tik Tok and Aauto Quicker are far more than that.

Taking ByteDance as an example, following the launch of the first music APP "Soda Music" in 2021, an APP named "Sponge Band" was recently launched. According to the official introduction, this product will better serve "soda music" and users who need music editing in Tik Tok.

But the most direct impact is that many music copyright companies now take short video platforms such as Tik Tok as the first choice for the promotion of new songs, which is nothing more than another big crisis for old players.

From this point of view, with players such as short video platforms and live broadcast platforms entering the music track, it is more wise for Tencent Music and Netease Cloud Music to join hands to resist foreign enemies than to continue to hurt each other.

For Netease Cloud itself, with the help of WeChat status and circle of friends, reaching more users and playing a role of drainage and promotion, why not? Shake hands and make peace is also a way to survive.

Image source: Nanfang Daily

　　From November 18th to 19th, the first "Bright Cup" cycling race between the two sides of the Taiwan Straits and Hong Kong and Macao was held in Shenzhen. 210 contestants from both sides of the Taiwan Strait and Hong Kong and Macao competed on the spot, and nearly half of them came from Taiwan, Hong Kong and Macao. This event is an important part of the 2023 Cross-Strait Exchange and Integration Month series. The competition adopts a novel competition system of circling and scoring, and on the 18th and 19th, several rounds of competitions are held to decide the champions of each group.

　　In addition, this year’s competition also carried out supporting activities such as bicycle carnival, parent-child activities of roller coaster, and "natural dream starry night", which allowed athletes to experience test riding, taste food and share extreme challenge stories face to face.

　　[News] Recently, Chongqing Automobile Co., Ltd. filed a recall plan with the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine according to the requirements of the Regulations on the Management of Defective Automobile Product Recall, and decided to recall CS75, CS35, Zhishang XT and other models from March 31, totaling 121,003. The detailed models are as follows:

『CS75』

Rui Cheng and CS35』

"to Shang XT and"

● Recall models:

　　(1) A total of 21,538 CS75 and Ruicheng vehicles were produced from January 3, 2015 to February 12, 2015 (inclusive);

　　(2) A total of 65,686 vehicles of CS35, Yidong, Zhishang XT and V7 were produced from December 9, 2014 to January 30, 2015 (inclusive);

　　(3) A total of 14,334 CX20 vehicles were produced from December 1, 2014 to January 30, 2015 (inclusive);

　　(4) A total of 19,445 automobiles were produced from December 5, 2014 to February 27, 2015 (inclusive).

● Reason for recall:

　　Due to the supplier’s production batch, the oxidation resistance of vehicles within the scope of this recall is insufficient, which may cause the cooling performance to decrease and affect the cooling effect. In extreme cases, the water temperature may increase, which may pose a safety hazard.

● Solution:

　　Chongqing Changan Automobile Co., Ltd. cleaned the cooling system of the vehicles within the above-mentioned recall range free of charge and replaced the coolant to eliminate potential safety hazards.

　　Chongqing Changan Automobile Co., Ltd. will notify relevant car owners by telephone, text message and letter through Changan Automobile Special Service Station to arrange free maintenance. Owners can call the service hotlines: 400-888-6677, 400-884-0066 or visit the official website of Changan Automobile (www.changan.com.cn) for more information. (Text/car home Xingyu)

　　Read more:

　　2015 Changan Yidong /CS35/ Zhishang XT was officially launched.
　　//www.autohome.com.cn/news/201503/864081.html

　　Xi ‘an, June 23 (Reporter Lei Kai correspondent Zhang Weifeng Zhao Yajuan) Shaanxi Food and Drug Administration announced 10 major food safety violations today (June 23).

　　These 10 typical cases are:

　　1. Xi ‘an Guzhen Catering Service Co., Ltd. is suspected of using food additives beyond the scope.

　　Brief introduction: The brown sugar buns, steamed buns and pot helmets processed and produced by Xi ‘an Guzhen Catering Service Co., Ltd. on April 11, 2016, after sampling inspection, the aluminum residue items did not meet the food safety standards. Law enforcement officers of the Food Inspection Team of beilin district Food and Drug Administration of Xi ‘an timely conducted on-site inspection and investigation on Xi ‘an Guzhun Catering Service Co., Ltd., which really started to use baking powder in the production of brown sugar buns, steamed buns and Guo Kui in October 2015, and successively sold 4,554 unqualified products with a value of 37,936 yuan. According to the Food Safety Law, the Administrative Punishment Law of the People’s Republic of China and the Provisions on the Transfer of Suspected Criminal Cases by Administrative Law Enforcement Organs, the case has been transferred to the Public Security Bureau, and the Beilin Branch of Xi ‘an Public Security Bureau has filed an investigation.

　　2. Zou’s case of producing and selling toxic and harmful food.

　　Brief introduction of the case: In the second half of 2015, Tongguan County Food and Drug Administration conducted law enforcement sampling inspection on the hot pot bottom material of Tongguan Tianle self-service barbecue restaurant operated by Zou, and the inspection results showed that papaverine was detected in the hot pot bottom material in the store. After investigation, Zou started to operate a hot pot project in Tongguan Tianle self-service barbecue restaurant in June 2014, and purchased poppy shells and added them to the hot pot base. According to the Food Safety Law, the Administrative Punishment Law and the Provisions on the Transfer of Suspected Criminal Cases by Administrative Law Enforcement Organs, the case has been transferred to the public security organs for investigation, and two suspects have been arrested.

　　3. The case that Wang mixed formaldehyde into his hairy belly.

　　Case Description: In January 2016, when the Hanbin District Market Supervision Administration of Ankang City supervised and inspected Wang’s aquatic product shop in Xing ‘an Community of Hanbin District of Ankang City, law enforcement officers used quick inspection equipment to test the hairy belly, yellow throat and duck blood on sale, and the test results were positive. The detained suspected food was inspected by Shaanxi Keyi Sunshine Detection Technology Service Co., Ltd., and formaldehyde was detected in the hairy belly. According to the Food Safety Law, the Administrative Punishment Law and the Provisions on the Transfer of Suspected Criminal Cases by Administrative Law Enforcement Organs, the case has been transferred to the public security organs for investigation and investigation, and one suspect has been arrested.

　　4, Weinan Tongguan County Center for Disease Control and Prevention unlicensed health food case.

　　Brief introduction: From April to July, 2015, Tongguan County Food and Drug Administration seized the case that Tongguan County Center for Disease Control and Prevention did not obtain the Health Food Business License to operate health food. The amount involved was 127,560 yuan and the illegal income was 5,850 yuan. According to the relevant provisions of the Food Safety Law, the Tongguan County Center for Disease Control and Prevention was given the following administrative penalties: confiscation of illegal income of 5,850 yuan; Confiscation of 868 boxes of unlicensed health food; The fine was 637,800 yuan.

　　5. Ren Mou produced and sold counterfeit "Red Bull" drinks without a license.

　　Brief introduction: In September 2015, Yulin Food and Drug Inspection Brigade seized the case of Ren’s unlicensed production and sales of counterfeit "Red Bull" drinks. In this case, a counterfeit den was destroyed, and the parties illegally produced 104 counterfeit "Red Bull", involving 10,900 yuan and 1,680 yuan of illegal income. According to the relevant provisions of the Food Safety Law, the party concerned was given the following administrative penalties: 54 counterfeit "Red Bull" drinks were confiscated; Confiscation of tools and equipment used in illegal production and sales; Illegal income of 1680 yuan was confiscated and a fine of 109,200 yuan was imposed.

　　6. Shaanxi Jinniu Dairy Co., Ltd. produced and sold infant formula goat milk powder that did not meet the national food safety standards.

　　Brief introduction of the case: On October 27th, 2015, Shaanxi Jinniu Dairy Co., Ltd. produced 900g/can of Jinbeimeiduo infant formula goat milk powder. (1) After inspection by the National Food Quality and Safety Supervision and Inspection Center, the Enterobacter sakazakii project did not meet the requirements of national food safety standards. The amount involved was 85,293 yuan, and the illegal income was 52.24 yuan. Weinan Food and Drug Administration, in accordance with the relevant provisions of the Food Safety Law, ordered the enterprise to implement rectification, investigate the causes of the problems, and complete the rectification work before January 5, 2016, and imposed the following administrative penalties on the enterprise: confiscation of 1,430 cans of unqualified infant formula goat milk powder; Confiscation of illegal income of 52.24 yuan; The fine was 938,223 yuan.

　　7. The case of Xianyang Aijia Supermarket Co., Ltd. Aijia Shopping Plaza Fuyuan Store operating unqualified food.

　　Brief introduction of the case: Sanhuang chicken produced by Shandong Jinxin Meat Food Co., Ltd., which is operated by Aijia Shopping Plaza Fuyuan Store of Xianyang Aijia Supermarket Co., Ltd. on July 13, 2015, was inspected by the National Meat Food Quality Supervision and Inspection Center, and the veterinary drug oxytetracycline residue exceeded the standard. When the Xianyang Food and Drug Administration conducted an on-site inspection, all the products had been sold out. Because the enterprise can’t provide relevant certificates, records and credentials for incoming inspection, according to the relevant provisions of the Food Safety Law, the enterprise was given an administrative penalty of 80,000 yuan. The Provincial Bureau has sent a letter to Shandong Food and Drug Administration to investigate relevant enterprises.

　　8. The case that the fish fashion charcoal grilled fish shop in Xincheng District of Xi ‘an manages to produce food with recycled food as raw material.

　　Brief introduction: At the beginning of 2016, the daily supervision and inspection by law enforcement officers of the Food and Drug Administration of Xincheng District of Xi ‘an found that the kitchen of Xincheng District Fish Fashion Charcoal Grilled Fish Shop used a metal filter to filter food residues and recycle waste oil. After investigation, during the period from November 27th to December 22nd, 2015, the store processed and produced two kinds of dishes, spicy grilled fish and spicy grilled fish, for customers to eat, involving a value of 8,700 yuan. The company was ordered to rectify, and according to the relevant provisions of the Food Safety Law, the following administrative penalties were imposed on the store: confiscation of illegal income of 8,700 yuan; A fine of 100,000 yuan.

　　9. Hanzhong Yongfeng Trading Co., Ltd. sells food with production date changed.

　　Brief introduction of the case: In November 2015, the law enforcement officers of Hanzhong Food and Drug Inspection Detachment found that the red oil watercress sold in Borun Shopping Plaza in Chenggu County was suspected of tampering with the production date. After investigation, Chen Mou, the person in charge of the company, admitted to using banana oil and coding machine to wipe off the original production date of red oil watercress and put it on a new date before putting it into the market again. Due to the timely discovery, illegal food basically did not flow into the market. Ordered the enterprise to rectify, and according to the relevant provisions of the Food Safety Law, gave the company the following administrative penalties: confiscation of illegal income 18 yuan; A fine of 65,000 yuan was imposed.

　　10. The case of selling food beyond the shelf life in Saigao Shopping Plaza of Xi ‘an Renrenle Supermarket Co., Ltd.

　　Brief introduction: In December, 2015, according to the reports of the masses, when the Food and Drug Administration of weiyang district, Xi ‘an, Zhang Jiabao Food and Drug Administration was in Saigao Shopping Plaza of Xi ‘an Renrenle Supermarket Co., Ltd., it found 1 bag of crispy eggs, 9 pieces of Wangwang yellow peach and peach pulp jelly, 95 pieces of Wangwang tangerine and pineapple pulp jelly, and 26 pieces of Wangwang assorted pulp jelly. Ordered the supermarket to rectify, and according to the relevant provisions of the Food Safety Law, the company was given the following administrative penalties: confiscation of expired food; Confiscation of illegal income and a fine of 80,000 yuan.

　　According to the relevant person in charge of the Inspection Bureau of Shaanxi Food and Drug Administration, since 2015, the province’s food and drug supervision and management system has carried out a series of special governance activities in key areas such as meat products, edible oil, flour products, dairy products, catering and food workshops. Up to now, 11,772 illegal food cases have been put on file in the province, involving a total amount of 21.45 million yuan, 263 cases have been transferred to judicial organs, and 97 illegal food dens have been destroyed, effectively curbing the arrogance of illegal elements and purifying the food market in the province. Reporting 10 major typical cases of food safety violations is mainly to warn the majority of food and drug production and marketing enterprises and catering service units to engage in production and business activities according to law.

　　The person in charge also said that in the next step, the food and drug supervision department will continue to maintain a high-pressure situation, have zero tolerance for food and drug safety violations, and strictly investigate all kinds of violations in accordance with the law to ensure the "safety on the tip of the tongue" of the masses. It is hoped that all social sessions will actively report clues about food and drug safety violations. Once the clues are verified, they will be rewarded in accordance with the "Shaanxi Province Food and Drug Violations Reporting Incentive Measures (Trial)". You can call 12331 or report to the local food and drug supervision department.

According to the British "Financial Times" report, China’s new energy automobile giant Weilai is ready to share its electric vehicle power exchange platform technology with other car companies in a competitive relationship, and plans to build 1,000 power exchange stations overseas by 2025.

Peter, vice president of Weilai Europe, said in an interview that the company is willing to share its power exchange platform technology with other automakers and is in talks with domestic and foreign automakers on this matter. When asked whether sharing power exchange technology refers to authorization or other types of commercial agreements, Weilai declined to provide more details.

"We hope to become a participant in the high-end market in Europe by 2025." Peter said. Wei Lai believes that the power exchange mode can win the support of European consumers, and the scarcity of charging piles and long charging time hinder the demand growth of electric vehicles in Europe. The company hopes to expand the application scope of this technology by selling the power exchange system, so as to resolve consumers’ concerns about the shortage of charging piles.

Weilai has established 868 power exchange stations in China, and said that its customers have replaced batteries 7.6 million times. In January this year, Weilai opened the first power exchange station in Norway, and plans to establish 20 power exchange stations in that country. In the future, the company aims to build 1,000 power exchange stations in Europe and the United States by 2025, and increase the global power exchange station network to 5,000 by the middle of this century.

Weilai Automobile said that when the ES8 SUV model was launched in Norway, almost all customers chose to rent batteries separately, so that they could use the power exchange station. The one-month battery rental fee includes two free battery replacements. Consumers can choose a 100 kWh battery or a cheaper 75 kWh battery, which will be available later this year.

The so-called "battery replacement" means that when the battery of the new energy vehicle is insufficient, the battery that has been fully charged is replaced at the recent power replacement station, and the concept is similar to the charging method of the old mobile phone battery replacement. The average time required for changing power is less than 5 minutes, while the charging mode takes more than one hour under the condition of fast charging and 8-10 hours under the condition of slow charging.

Compared with the traditional charging mode, the power exchange mode has the advantages of shortening the charging time, prolonging the battery life, improving safety, having little impact on the power grid, sharing the pressure of insufficient charging piles, and directly reducing the cost of car purchase for users.

The fly in the ointment is that the construction cost of the power exchange network is much higher than that of the charging network. The Swedish Transport Authority published a research report on power exchange last year, which quoted Weilai’s data to show that the cost of building a power exchange station in China was 772,000 US dollars, including battery and site lease, while the cost of building a battery charging station was 309,000 US dollars.

Wei Lai said that it is currently seeking to reduce the construction cost of the power station. Sharing its power exchange platform with other automobile manufacturers can improve the utilization rate of the power exchange station, thus improving cost-effectiveness.

Operation situation of Weilai power station

In addition to Weilai, there are not many domestic enterprises engaged in power exchange services at present, and most of them are for service vehicles such as taxis, and there are only a handful of power exchange services for private cars. The main reason is that the power exchange standard has not been unified, the cost is too high, and it is difficult to make a profit in the short term.

Tesla, the global pioneer of electric vehicles, claimed in March last year that the mode of changing power for electric vehicles was "full of problems and not suitable for large-scale promotion". Tesla tried the power exchange strategy in the United States many years ago, but soon gave up the plan. Well-known car companies such as GM, Volkswagen and Renault also expressed doubts about the power exchange model.

It is reported that one of Weilai’s potential customers may be Geely’s Lotus Technology, which Weilai once invested in through its venture capital department. At the same time, Geely plans to build 5,000 electric vehicle exchange stations around the world by 2025, but has not indicated whether it will create its own platform.

In addition, later this year, Weilai will March into Sweden, the Netherlands and Germany. Among them, the model that Weilai plans to launch in Germany will be the ET7 sedan, which directly competes with the electric BMW 7 Series which also adopts the power exchange technology.

It is generally believed in the industry that home-filled piles, fast-filled piles and changing power stations will become the three main ways to replenish energy for electric vehicles in the future. According to the analysis of CICC’s research report, it is estimated that the number of power stations in China will reach 22,000-26,000 in 2025, with broad market prospects.

Contrary to the negative attitude of foreign car companies, the China Municipal Government is vigorously promoting the large-scale application of the electric vehicle replacement mode as an expansion of the electric vehicle energy replenishment mode.

In 2020, the power exchange mode was included in the category of "new infrastructure" and was first written into the "Government Work Report" of the two sessions. In the construction of new energy infrastructure, "building charging piles" is expanded to "adding charging piles, changing power stations and other facilities". By 2021, the government work report once again mentioned the need to increase facilities such as changing power stations.

In May, 2021, the world’s first national standard for battery replacement technology, Safety Requirements for Electric Vehicles, was approved and issued by the State Administration of Markets and the State Standardization Administration Committee, which specified the safety requirements, test methods and inspection regulations for electric vehicles with replaceable batteries, and it was implemented in November, 2021.

In October, 2021, the Ministry of Industry and Information Technology launched a pilot project on the application of new energy vehicle switching mode, and 11 cities were included in the pilot project. The goal is to produce 100,000 rechargeable cars by 2023 and build more than 1,000 power stations in pilot cities.

Since the beginning of this year, the Ministry of Industry and Information Technology has issued the "Key Points of Automobile Standardization in 2022", which requires the development of standards such as on-board power exchange system, general platform for power exchange and battery pack for pure electric vehicles. Automobile manufacturer Weilai and Geely, battery manufacturer Aodong New Energy and central enterprise China Petrochemical jointly said that they plan to open a total of 24,000 power exchange stations nationwide by 2025, while the current number of power exchange stations is about 1,400.

According to Reuters’s previous report, if the China market succeeds in promoting the power exchange model on a large scale, this change may affect the business models of global auto giants such as Tesla, Volkswagen and General Motors. These brands of electric vehicles use their own patented batteries, and Tesla even only uses the company’s charging network.

Power exchange technology has always been one of the core competitiveness of Weilai’s automobile products. Sharing power exchange technology is equivalent to Tesla allowing other brands to use its super charging network. In addition to reducing the cost of power exchange, increasing market share and accelerating the global layout, Weilai’s move is to seize more voice in the upcoming power exchange industry.

　　A COVID-19 allowed time to freeze, and at the same time, some entrepreneurs who had pressed the fast forward button revealed their true colors, which made people think. The second-hand recycling platform loves recycling, perhaps one of them. Author: Wang Qiji ━ ━ ━ ━ ━ "When the tide ebbs, you know who is swimming naked". -Buffett’s COVID-19 made time freeze, and at the same time, it also made some entrepreneurs who had pressed the fast forward button show their true colors, which made people think. The second-hand recycling platform loves recycling, perhaps one of them. The Spring Festival in 2020 seems to be a watershed, which has changed many people and may also change the fate of many enterprises in the future. On January 9, 2020, Hurun Research Institute released "2019 Hurun China Top 500 Private Enterprises", ranking 468 th in love recycling; However, before the Spring Festival, there were rumors that Zheng Fujiang, a recycling partner, left his job and his cash flow was tight. Employees who leave their jobs with love recycling said on social platforms that Zheng Yujiang chose to leave his job before the Spring Festival and love recycling. After the Spring Festival, some people in the investment circle also broke the news that they had signs of leaving. At the same time, love recycling was also revealed by employees: the company’s five insurances and one gold in January 2020 have not been paid yet. What is the real situation? GPLP rhinoceros finance conducted a verification.

　　Zheng Yujiang, president of Chuanai Recycling, left?

　　

　　Has Zheng Fujiang retired from his job? GPLP Rhino Finance hereby calls itself for verification, but it is denied by the other party, and no further explanation is given. So what’s going on inside employees and in the investment circle? Judging from the information collected so far, everything is not groundless. On February 11th, 2020, on the platform of Love Recycling Enterprise-"Love Recycling Fresh Release" WeChat, an article called "Let’s Work Hard"
The article "Walking Against the Wind-Opening Meeting and Headlines of Love Recycling" shows that Chen Xuefeng, founder and ＆CEO of Love Recycling, and Wang Yongliang, partner and co-president of Love Recycling, all delivered relevant speeches, but only Zheng Fujiang was missing.

　　On January 22nd, GPLP Rhino Finance didn’t find Zheng Fujiang to speak in the annual meeting of Love Recycling.

　　There are indications that, as an important member of the recycling-loving senior management, even though Zheng Fujiang denied that he didn’t leave his job and love recycling, something may have happened inside this startup. According to public information, in the first half of 2016, Zheng Fujiang, a former CMO of Huawei China District, joined Airecycling. In the past four years, he has made great contributions to the expansion of Airecycling and has been loved by many internal employees. "Its internal prestige is very high," disclosed by people in the investment circle who have been in contact with recycling. It is reported that after joining Love Recycling, Zheng Fujiang once built an offline cooperation channel network of Love Recycling. According to public information, during Zheng Yujiang’s four years of love recycling, love recycling has 300 direct stores in the core business districts of first-tier cities, and besides direct stores, love recycling also has seven operation centers including Hong Kong, Shanghai, Changzhou, Chengdu and Wuhan, with a total operating area of over 40,000 square meters. According to the data released by Love Recycling, the company actually has more than 600 stores and thousands of employees in the country, with more than 1,000 employees only at the peak of the staff. It can be said that it is Zheng Fujiang’s joining that makes love recycling have the offline leg. Is it leaving now, or is it gradually fading out? Or just the job responsibilities have been adjusted? Regarding the follow-up developments, GPLP Rhino Finance will continue to pay attention.

　　Love recycling, tight cash flow?

　　An unexpected event after the Spring Festival in 2020 really surprised everyone. Similarly, this also includes love recycling. In this regard, in the internal enterprise platform of Love Recycling, "Love Recycling Fresh Release" is about "Gathering Hard Work"
In the WeChat of Walking Against the Wind, Chen Xuefeng, the founder and ＆CEO of Airecycling, said that "to live is to be strong", and the goal of Airecycling Q2 is to approach the break-even point of the group and achieve full profit in the second half of the year.

　　At the same time, Chen Xuefeng also said, "In the face of cruel figures and reality, we must make worse plans." "We carefully predict that at least in the next 3-6 months, all walks of life will face a crisis of life and death, which is far more severe than Sars in 2003. Then, can love recycling survive this life-and-death crisis and cruel figures and reality, as executives say, "live"? This will test the cash flow of love recycling. However, regarding the cash flow of recycling, it seems that it is not optimistic from the current information of all parties.

　　According to its employees who broke the news on social platforms, as of February 19, 2020, Love Recycling has not issued its five insurances and one gold to employees in January. Is this true? At present, its official has not responded. However, before it gives the goal of achieving breakeven in Q2, GPLP Rhino Finance can judge that the current love recycling has not achieved breakeven and is obviously at a loss, and the current operation should mainly rely on financing. In this regard, in "Let’s work hard"
In the article "Walking Against the Wind", Chen Xuefeng, the founder & ＆CEO of Love Recycling, also publicly stated, "Last Friday, we had clearly won the strong support of JD.COM for the first time. Therefore, there is a big tree behind JD.COM. What are we panicking about?" However, can investment institutions solve the problems of enterprises and various cash flows? I’m afraid this is a bit difficult. On June 3, 2019, Airecycling announced that JD.COM Group General Airecycling had a new round of financing and strategic integration transactions of more than 500 million US dollars, and the two sides had reached a final agreement. According to the official website announcement of the Securities and Exchange Commission of the United States, JD.COM Group actually invested nearly $20 million in cash for the investment that loves recycling. Now, according to June 2019, seven months have passed. So, how much money is there in the unfunded love recycling account? Can this cash support Airecycling more than 600 offline stores and thousands of employees to survive Q1 or Q2 in early 2020? This is a problem. If the cost of employees can be controlled by layoffs that have been reported before, in front of more than 600 offline stores, it is obviously difficult to control cash flow. Just like Xinchao Media, which started to lay off employees in 2020, even though there is still 1 billion yuan in cash in its account, at the staff meeting on the first day of work, Xinchao Media announced that it would lay off 500 employees, accounting for 10% of the total number of employees, and the senior management collectively reduced their salary by 20%. So, how will love recycling spend this cash flow problem?Will love recycling save itself by cutting off the closing of offline stores and reducing wages and layoffs? I’m afraid only love recycling is clear inside. However, as of press time, the inquiry request of GPLP Rhino Finance has not been answered. In addition to cash, this sudden epidemic has actually brought thinking to startups. Does the blind expansion of offline stores conform to the strength of the enterprise itself? Put the hope of survival on the investor’s thigh, and how much continuous blood transfusion can you get when the capital market is getting colder? Put the hope of living in the hands of others, how long can you last without online traffic that can make your own decisions?

　　"God helps those who help themselves"

　　Whether love recycling can survive hundreds of offline stores safely, and the dilemma of "stopping" and lack of traffic caused by the serious lack of passenger flow at present is obviously a very big test for it in 2020.

　　The reason is not unrelated to its rapid expansion for many years, so both cash flow and its management, including its operation mode, are worthy of reflection.

　　Perhaps, love recycling has found problems and started to adjust, so the news of personnel changes came out.

　　In addition, this emergency has also taught more enterprises the most important lesson, that is, don’t be blindly optimistic, don’t be overly obsessed with the satisfaction brought about by expansion, and must have a clear understanding of their own capabilities; At the same time, it is very important to pay attention to cash flow management.

　　Regarding the importance of cash flow, Allen Zhu, a partner of Jinshajiang Venture Capital, said on February 2, 2020, "When I was still starting a business in SARS in 2003, the management only took the basic living expenses that year, and the salary was reissued after the balance at the end of the year. This year is more severe than SARS, which is a matter of life and death for many start-ups. We must strictly control the cost and keep the cash for at least 6 months, preferably 12 months, assuming that there is no income. According to this, we can calculate the cost. Live on your knees, and it will be spring in the past! "

　　Allen Zhu also said, "After the epidemic, it will take two or three months for the enterprise to recover its operational data, and it will take another two or three months for it to raise funds after data recovery, so it may take four to six months from the end of the epidemic to getting the money. Entrepreneurs must prepare for the worst, and their income will be less in the first half of the year. They must make the most conservative plan and control cash. "

　　However, it is difficult to change the matter of controlling cash in a short time. Especially when sudden events bring difficulties to a large number of offline-oriented enterprises, how much time will be left to the decision makers of enterprises? After all, the rent of 600 stores and the salary of thousands of employees are already extremely high.

This article first appeared on WeChat WeChat official account: GPLP. The content of the article belongs to the author’s personal opinion and does not represent Hexun.com’s position. Investors should operate accordingly, at their own risk.

On July 22nd, in the durian planting base in Sanya Ecological Yucai District, Hainan, a batch of durians were ripe, and when they were opened, a burst of fragrance came out. According to Du Baizhong, the person in charge of the base, at present, the price of this batch of mature durian is one catty in 60 yuan, but the quantity is small, so it is only for some consumers to try it.

In this regard, netizens have speculated: What is the taste of durian in Hainan? Can everyone eat cheap and delicious durian in the future? Will the parity era of durian in Hainan come?

Is there a surprise for durian in Hainan?

"At present, the area of planting durian in Sanya Ecological Yucai District is 12,000 mu, and it is estimated that more than 1,300 mu will be listed before the end of July this year." Du Baizhong, general manager of Hainan Youqi Agricultural Co., Ltd. introduced that consumers are welcome to come to the base to taste Hainan durian.

Photo by Wang Chenglong, durian planting base in Yucai Ecological Zone, Sanya City

Recently, some consumers have "tasted" Hainan durian through online shopping booking. In a shop in JD.COM, durian with the label "fresh fruit of durian produced in Sanya, Hainan" began to be pre-sold in June. The price of 3.5-4.5 kg was 188 yuan, and the price of 7.7-8.5 kg was 358 yuan. The average price was more than 40 yuan per kg, which was not cheap. A netizen who bought durian from Hainan commented: "There are surprises when the fruit is opened, and the fruit yield is 2.5 kg-3.5 kg, with thin skin and good taste."

"At present, most of the durians circulating in the market are 70% semi-cooked durians imported from abroad. The durian in Hainan is’ cooked on the tree’ and tastes very good!" Liu Xinyuan, chairman of Hainan Rouming Agricultural Co., Ltd., who started planting durian in Ledong five years ago, is also very confident in the durian industry in Hainan.

Du Baizhong also said that the main advantage of Hainan durian is "ripe on the tree" and its quality is guaranteed. But at present, the amount of listing is still relatively small. He introduced that the company currently plans to set up sales channels in durian entity tasting shops in Beishangguang and other places, and the online e-commerce platform only attracts consumers to adopt early adopters.

How big is the durian market?

The news of the listing of durian in Hainan has attracted a lot of attention of durian powder in recent days.

Durian, a tall tropical evergreen tree of Kapok family, is native to Malay archipelago and has the reputation of "king of all fruits".

How much does China love durian? 821,500 tons, US$ 4.205 billion. This is the data that China imported fresh durian from Southeast Asia in 2021.

In 2022, durian ranked first in the amount of fruit imported from China, reaching US$ 4.03 billion, and the import volume reached 825,000 tons, nearly tripled compared with 2014; According to customs data, between 2015 and 2022, the compound growth rate of fresh durian imports in China reached 17%.

The golden pillow durian Wang Chenglong, who is about to mature in the durian planting base in Yucai Ecological Zone, Sanya City.

Although China is a big consumer of durian, durian could not be made in China before. Based on the information publicly reported by various countries, Thailand, Vietnam, Malaysia, Indonesia and the Philippines are the countries with large scale and high output of commercial durian in the world.

Feng Xuejie, director of the Tropical Fruit Research Institute of Hainan Academy of Agricultural Sciences, said that durian has a longer growth cycle than other fruits, and it takes six or seven years from planting to fruiting. In terms of characteristics, durian is a very "picky" and "enjoyable" fruit. It must "live" in the mountains, like a warm winter and cool summer climate, grow in the lee, and the humidity should be controlled at 75% to 85%. At the same time, the planting technology requires high requirements, and various typhoon weather, pests and diseases will also affect the growth progress of durian; Because the "height" is relatively high, durian trees in their prime can grow to more than 20 meters, and the picking cost is also quite high.

Why can you grow durian in Hainan?

Hainan and durian have a deep fate. Hainan is the only tropical island province in China. Its climatic conditions are similar to those of Thailand and Malaysia, which are the main durian producing countries, and it has the inherent advantages of planting durian.

According to related books such as Records of Agriculture in Hainan Province and Records of Farming in Hainan Province, from 1956 to 1961, Hainan Farming introduced 20 species of tropical fruit trees such as durian and mangosteen from Indonesia, Malaysia, Cambodia and other countries in 82 batches, which were planted by four breeding stations including Baoting Tropical Crops Research Institute at that time.

Photo by Maoshanwang durian Wang Chenglong, who is about to mature in the durian planting base of Yucai Ecological Zone in Sanya City.

However, due to various reasons, the durian tree has not blossomed and produced no fruit for a long time, which has created a general impression that "Hainan is not suitable for planting durian". Some durian growers also admit that in the process of planting durian, "durian is planted dead and died", which is very tortuous. Up to now, the above-mentioned Youqi Company has invested 320 million yuan to grow durian, which is a heavy investment project.

In 2015, 44 durian trees were introduced to Hainan Huasheng Ecological Agriculture Base in Sandao Town, Baoting Li and Miao Autonomous County, Hainan Province, and they actually blossomed and bore fruit in 2019. The news has aroused widespread concern, and it has also doubled the confidence of planting enterprises in the wait-and-see.

In recent years, with the joint efforts of scientific research teams and enterprises in Hainan, durian cultivation has made great progress.

Growers imitate the "micro-ecological environment" for durian growth abroad to improve the planting environment. The scientific and technological innovation team of tropical excellent and rare fruit trees of Hainan Academy of Agricultural Sciences conducted appraisal and regional adaptability tests on durian variety resources, and developed corresponding fertilizer and water management technologies, cultivation models and pest control technologies.

These scientific and technological supports have enabled durian to grow up in Hainan, and also reduced the mortality rate of durian trees in the base to 2‰.

Technicians take care of the maturing durian Wang Chenglong.

At the same time, the company also invited experts from Southeast Asia to teach durian, and made continuous efforts to transform the irrigation system. At present, the durian planting base in Sanya Ecological Yucai District adopts the digital agricultural platform, which can monitor the growth of trees through sensors, start the micro-spray system when water is scarce, and make fine water replenishment in time to help durian grow.

According to the statistics of the Agriculture and Rural Affairs Department of Hainan Province, at present, the area of planting durian in Hainan Province has reached 30,000 mu.

How far is "durian freedom"?

Can planting durian in Hainan help netizens realize "durian freedom"?

Generally speaking, the "durian freedom" expected by netizens may be understood from these angles to a greater extent: First, with the increase of supply places, consumers have more channels to choose high-quality durian; Second, you don’t have to go to Southeast Asia, but you can eat durian cooked on the tree in Hainan.

From the global durian supply side, since the Regional Comprehensive Economic Partnership Agreement (RCEP) came into effect on January 1, 2022, consumers have more and more channels to choose durian. Thailand is a major supplier of fresh durian in China. In July last year, the General Administration of Customs of China issued an announcement to allow the import of Vietnamese fresh durian that meets the relevant requirements; In April this year, Philippine durian entered China for the first time through Nanning Airport.

From the supply and demand side of durian in Hainan, according to the relevant data provided by Hainan Academy of Agricultural Sciences, the area of durian that can blossom and bear fruit in Hainan this year is about 2,000 mu, and the estimated output is 50 tons, which is far from the customs statistics that the import of durian in China has reached more than 800,000 tons. Even after several years, durian has grown to 100,000 mu or even 300,000 mu, which still cannot meet the domestic market demand.

Therefore, it is not easy to realize "durian freedom" in price in the short term. A consensus in the industry is that in order to realize the industrial cultivation of durian from the source, it is necessary to cultivate new varieties suitable for local cultivation.

At present, scientific research institutes and enterprises in Hainan have established a gene bank of durian seedling living germplasm resources, combining local varieties and foreign varieties for grafting and domestication, and durian varieties with independent intellectual property rights in Hainan are expected to appear in recent years.

In the future, in order to cultivate durian industry in Hainan, it is necessary to do a good job in variety cultivation, variety screening and key technology research and development under the organization and guidance of the government, give full play to China’s advantages in technical equipment and cultivation technology, explore durian varieties with Hainan characteristics, further enrich the "fruit plate" of Chinese people, and let more consumers experience the "happiness of durian". (Fu Renyi)

　　BEIJING, March 23 (Xinhua) According to the official website news of the National Development and Reform Commission, the National Development and Reform Commission and relevant departments have studied and drafted the Anti-monopoly Guide on the Automobile Industry (draft for comments), which is now open to the public for comments.

　　The Opinions define the concepts of automobiles and automobile manufacturers, distribution markets and after-sales markets, and clarify the prohibition and exemption of monopoly agreements.

　　According to the Opinions, the suggested price, guided price or maximum price set by automobile suppliers for reselling automobiles and automobile after-sales accessories and supplies to dealers and repairers, and the suggested price, guided price or maximum price set for after-sales service working hours to dealers and repairers usually have efficiency effects. If, due to the pressure or encouragement of one party to the agreement, the suggested price, the guided price or the highest price are executed by most or all dealers, and the substantial effect is equivalent to the fixed resale price or the minimum resale price, these behaviors may be identified as fixed resale price or the minimum resale price according to the specific circumstances of each case.

　　The National Development and Reform Commission said that the time for public consultation was from March 23, 2016 to April 12, 2016. Relevant units and people from all walks of life can log on to the "Anti-monopoly" column of the website of the National Development and Reform Commission (http://www.ndrc.gov.cn) Price Supervision Bureau Sub-station (http://jjs.ndrc.gov.cn/), click "Anti-monopoly Guide on the Automobile Industry (Draft for Comment)", put forward opinions and suggestions on the Guide, and send them to the National Development and Reform Commission (Price Supervision Bureau).

　　At the same time, the National Development and Reform Commission announced the feedback channel, including address: No.38 Yuetan South Street, Xicheng District, Beijing, Price Supervision Bureau of the National Development and Reform Commission, zip code: 100824. E-mail: wudm@ndrc.gov.cn. (Zhongxin. com auto channel)

　　Attachment: Anti-monopoly Guide on Automobile Industry (Draft for Comment)

　　Price Supervision Bureau of National Development and Reform Commission

　　March 23, 2016

　　The State Council Anti-monopoly Committee

　　Anti-monopoly guide on automobile industry

　　(Draft for Comment)

　　(March 2016)

　　I. General principles

　　Automobile industry is an important pillar industry of national economy, which plays an important role in promoting economic growth, technological innovation, employment and social development. In order to prevent and stop the monopolistic behavior of the automobile industry, reduce the cost of administrative law enforcement and operator compliance, promote scientific and effective anti-monopoly supervision, protect fair competition, safeguard consumer interests and social public interests, and promote the healthy development of the automobile industry, this guide is formulated in accordance with the Anti-monopoly Law of the People’s Republic of China (hereinafter referred to as the Anti-monopoly Law).

　　(A) Concept definition

　　1. Automobile refers to a vehicle driven or towed by power and having four or more wheels, which is used for carrying people and/or goods, towing people and/or goods, and for special purposes. It can be divided into two categories: passenger cars and commercial vehicles. For further classification of passenger cars and commercial vehicles, please refer to the relevant national standards (GB/T3730.1-2001 Terms and Definitions of Types of Cars and Trailers).

　　2. New energy vehicles refer to vehicles that use new power systems and are driven entirely or mainly by new energy sources, mainly including pure electric vehicles, plug-in hybrid vehicles and fuel cell vehicles.

　　3. Second-hand cars refer to cars that have been traded and transferred ownership from the completion of registration procedures to the national compulsory scrapping standards.

　　4. Automobile suppliers refer to operators who provide automobiles, after-sales accessories and supplies, including:

　　(1) automobile manufacturers;

　　(2) The general automobile dealer established or authorized by the automobile manufacturer;

　　(3) Automobile importers engaged in automobile wholesale business.

　　5. Spare parts suppliers refer to operators who produce or provide automobile parts for initial assembly and after-sales parts.

　　6. Automobile dealers refer to operators who engage in automobile distribution and service independently of automobile suppliers. In practice, car dealers can assume the role of car repairers at the same time, but car sales and after-sales service can also be separated from each other.

　　7. Automobile repairers refer to operators who provide automobile repair and maintenance services.

　　8. End users, as far as automobiles are concerned, refer to the owners of automobiles (subject to the motor vehicle registration certificate) and other persons who have the legal right to use automobiles (such as automobile lessees). As far as after-sales automobile accessories and supplies are concerned, it includes: (1) the owner of the motor vehicle who purchased these products and other people who have the legal right to use the automobile; (2) Repairers who use these products for repair rather than resale.

　　9. Auto parts are classified according to the standards of use, brand, supply channel and quality, including initial parts, double standard parts, after-sales parts, original parts and homogeneous parts.

　　(1) Initial assembly parts refer to the parts used to produce and assemble new cars.

　　(2) Double-label parts refer to the initial assembly parts and after-sales parts marked with the trademarks, logos and part codes of the automobile manufacturer and the parts manufacturer.

　　(3) After-sale accessories refer to products installed in automobiles to replace the parts initially installed in automobiles, including lubricants necessary for automobiles, but excluding fuel.

　　(4) Original spare parts refer to after-sales spare parts provided by automobile suppliers or third parties designated by automobile suppliers, which are manufactured according to the specifications and product standards of automobile parts initially installed by using automobile suppliers’ brands or brands designated by automobile suppliers.

　　(5) Homogeneous parts, also known as parts with equivalent quality, refer to after-sales parts that have obtained relevant certification and the quality is not lower than that of automobile parts initially installed, but do not include original parts.

　　10. Maintenance technical information refers to the technical information necessary for automobile diagnosis, testing and maintenance in order to maintain or restore the technical condition and working ability of the automobile when it leaves the factory, prolong the service life of the automobile and ensure that the automobile meets the requirements of safe and environmentally friendly use.

　　(2) Definition of relevant markets

　　The automobile industry has a long industrial chain and various business types in the upper, middle and lower reaches. The definition of relevant commodity markets and regional markets follows the general principles and methods defined in the Anti-monopoly Law and the Guide of the State Council Anti-monopoly Committee on Defining Relevant Markets, and at the same time, the characteristics of the automobile industry and the specific circumstances of individual cases are considered.

　　The basic basis for defining the relevant market of the automobile industry is substitution analysis. In a case, the demand substitution is firstly investigated, and then the supply substitution is investigated. For example, automobile distribution consists of two parts: wholesale and retail. Wholesale is for automobile suppliers and retail is for end users. According to the specific circumstances of the case, it may be necessary to define automobile wholesale and retail as subdivided related markets respectively; The automobile distribution market can be further subdivided from the perspective of supply substitution and demand substitution.

　　The automobile after-sales market can be further subdivided into after-sales parts distribution market and after-sales maintenance market. In the automobile after-sales market, the after-sales maintenance service of a specific brand and model requires the use of after-sales accessories suitable for the brand and model, based on the maintenance technical information of the specific brand and model. From the perspective of demand substitution and supply substitution, the compatibility and locking effect of automobile aftermarket exist objectively, so automobile brand has become an important related factor to be considered when defining automobile aftermarket.

　　Second, the monopoly agreement

　　(1) Prohibition and exemption of monopoly agreements

　　1. Basic provisions of the Anti-Monopoly Law

　　Article 13 of the Anti-Monopoly Law prohibits horizontal monopoly agreements, article 14 prohibits vertical monopoly agreements, and article 15 stipulates the exemption situations and conditions of monopoly agreements. According to Article 15 of the Anti-Monopoly Law, if an operator claims that Article 13 or Article 14 of the Anti-Monopoly Law does not apply to his agreement, he must first prove that his agreement belongs to one of the circumstances listed in Article 15. Secondly, in addition to "to protect the legitimate interests in foreign trade and foreign economic cooperation" and "other circumstances stipulated by law and the State Council", the operator should also prove that his agreement will not seriously restrict the competition in the relevant market and enable consumers to share the benefits arising therefrom.

　　In order to prove that its agreement will not seriously restrict the competition in the relevant market, the operator can evaluate its market power in the relevant market. To evaluate the market power of operators, we can refer to the factors listed in Article 18 of the Anti-Monopoly Law. Evaluating whether an agreement can enable consumers to share the resulting benefits can be investigated from the perspectives of price reduction, quality improvement, technological innovation, technological upgrading, and more choices of products and services.

　　The specific procedures for operators to apply Article 15 of the Anti-Monopoly Law to claim exemption from monopoly agreements shall be stipulated separately by the relevant guidelines of the State Council Anti-Monopoly Committee.

　　2. Presumptive immunity

　　In order to reduce the cost of administrative law enforcement and the compliance cost of operators, this guide lists some situations of geographical restrictions and customer restrictions set by operators who do not have significant market power, and it can be inferred that the provisions of Article 15 of the Anti-Monopoly Law are applicable. Law enforcement practice and theoretical research have proved that these situations can usually improve the quality of distribution services, improve distribution efficiency, enhance the operating efficiency and competitiveness of small and medium-sized dealers, generally do not seriously restrict the competition in relevant markets, and enable consumers to share the benefits arising therefrom, thus meeting the conditions stipulated in Article 15 of the Anti-Monopoly Law.

　　It is not necessarily reasonable, scientific and operable to set a fixed market share standard to evaluate whether operators have significant market power. However, taking the competition evaluation of vertical agreements as an example, law enforcement practice and theoretical research show that it accounts for 25%— Operators with a market share below 30% may be considered as having no significant market power.

　　However, according to the specific circumstances of a case, if there is evidence to prove that the operator’s behavior does not conform to the provisions of Article 15 of the Anti-Monopoly Law, the anti-monopoly law enforcement agency can still apply Article 14 of the Anti-Monopoly Law to the relevant behavior.

　　3. Case exemption

　　In addition to the situations listed in this Guide where Article 15 of the Anti-Monopoly Law can be presumed to be applicable, if an operator claims that Article 15 of the Anti-Monopoly Law can be applied to his agreement, he needs to prove that his agreement meets the statutory conditions of Article 15 of the Anti-Monopoly Law according to the specific circumstances of each case, and judge whether his agreement can be exempted from each case.

　　(2) Horizontal monopoly agreement of automobile industry

　　1. Some types of horizontal agreements, such as research and development agreements, specialization agreements, technical standardization agreements, joint production agreements, joint procurement agreements, etc., can usually improve efficiency and promote competition, which is conducive to increasing consumer welfare. For example, horizontal cooperation agreements in the R&D and production of new energy vehicles can enable competitors to share investment risks, improve efficiency and promote social public interests. Therefore, the automobile business operators who have reached the aforementioned horizontal agreements that can improve efficiency and promote competition can prove that the provisions of Article 13 of the Anti-Monopoly Law are not applicable to their agreements according to Article 15 of the Anti-Monopoly Law.

　　2. Regarding the competition analysis of horizontal monopoly agreements, there is no significant difference between the automobile industry and other industries, so this guide will not further refine it. The anti-monopoly regulation of horizontal monopoly agreements in the automobile industry shall be handled by the anti-monopoly law enforcement agencies in the State Council according to the Anti-monopoly Law, the Provisions on Anti-price Monopoly, and the Provisions on Prohibition of Monopoly Agreements by the Administrative Law Enforcement Agencies for Industry and Commerce.

　　(3) Vertical monopoly agreement of automobile industry

　　1. The form of the agreement and the cumulative effect of similar agreements.

　　In practice, vertical agreements can be expressed as direct restrictions, such as the resale price of dealers stipulated in the contract terms; It can also be manifested as indirect restrictions, such as fixing the profit rate and discount level of dealers, canceling rebates, refusing to supply or canceling the authorization agreement in advance for dealers who do not comply with the suggested price through price monitoring.

　　In China automobile market, vertical agreements are mainly embodied in dealer agreements, and may also be reached through commercial policies, circulars, information and notices. Anti-monopoly law pays attention to the effect of behavior rather than the form, and the key to evaluate monopoly behavior is the actual effect of restricting competition. According to its competitive effect, unilateral acts in the form of business policies may be recognized as constituting a vertical monopoly agreement regulated by the Anti-Monopoly Law.

　　Usually, the implementation of vertical agreements by a single operator will limit intra-brand competition and harm the interests of consumers. In particular, when most or even all operators in the relevant market adopt similar vertical agreements, and all kinds of vertical restrictions in the agreements form a network, covering the relevant markets in an all-round way, the binding force of inter-brand competition will be obviously weakened. The cumulative effect caused by similar vertical agreements can significantly limit the competition in related markets, make related products and services priced above the competitive level, and ultimately lead to the loss of consumer welfare.

　　2. Fixed resale price and limited minimum resale price

　　Article 14 of the Anti-Monopoly Law explicitly prohibits the fixed resale price and the limited minimum resale price with obvious competitive effect. The negative effects of vertical price restrictions are mainly manifested in maintaining high prices, promoting horizontal and vertical collusion, weakening inter-brand competition and intra-brand competition, and excluding competitors.

　　Of course, according to the principle of case analysis, if the operator can prove that these price restrictions will not seriously restrict the competition in the relevant market and enable consumers to share the benefits arising therefrom, the operator can claim case exemption for the fixed resale price and the limited minimum resale price according to Article 15 of the Anti-Monopoly Law.

　　In practice, the common situations in which automobile industry operators advocate the vertical price restriction of case exemption based on Article 15 of the Anti-Monopoly Law include:

　　(1) Fixed resale price and limited minimum resale price during the promotion period of new energy vehicles.

　　In order to save energy, protect the environment and avoid "service hitchhiking", during the promotion period of new energy vehicles, it is necessary to fix the resale price and limit the minimum resale price in a short period (for example, within 9 months from the date when the automobile supplier issues the first batch invoice for a specific vehicle) to encourage dealers to promote new energy products, increase sales efforts and expand the market demand for new products, thus promoting the successful listing of new products and giving consumers more choices.

　　(2) resale price limit in the sales of dealers who only assume the role of middlemen.

　　Dealer sales, which only assume the role of middleman, refers to the sales of car suppliers and specific third parties or specific end customers (such as employees of car suppliers and dealers, major customers, advertising and sponsors, etc.) through direct negotiation, and only through authorized dealers to complete the sales of car delivery, collection and invoicing. In these transactions, authorized dealers only play the role of middlemen to help complete the transactions, which is different from full-fledged dealers.

　　(3) resale price restrictions in government procurement

　　In practice, government procurement projects usually require automobile suppliers participating in joint bid to provide consistent or fixed retail price quotations after coordination with their dealers. For nationwide procurement projects, government procurement departments sometimes directly contact automobile suppliers, who have no direct sales or retail licenses and need to reach an agreement with specific dealers on retail prices in order to realize their quotations for government procurement. Similar to dealer sales that only assume the role of middleman, dealers in government procurement are different from dealers in full sense if they only assist in completing the transaction.

　　(4) the resale price limit in e-commerce sales of automobile suppliers.

　　The pricing behavior in e-commerce sales is governed by the Anti-Monopoly Law, the Anti-Price Monopoly Provisions and other laws and regulations. However, in practice, automobile suppliers sell cars at a uniform price for a certain period of time through e-commerce platforms, and directly reach a deal with unspecified end users, and only complete the sales of delivery, collection, invoicing and other trading links through dealers. In these e-commerce transactions, dealers only assume the role of middlemen to help complete the transaction, which is different from the dealers in full sense.

　　3. Suggested price, guided price and limited maximum price

　　It is usually efficient for automobile suppliers to set suggested prices, guided prices or maximum prices for reselling automobiles and automobile after-sales accessories and supplies to dealers and repairers, and to set suggested prices, guided prices or maximum prices for after-sales service working hours to dealers and repairers, and these behaviors generally do not exclude or restrict competition.

　　However, if, due to the pressure or encouragement of one party to the agreement, the suggested price, the guided price or the highest price are executed by most or all dealers, and the substantial effect is equivalent to the fixed resale price or the minimum resale price, these behaviors may be identified as fixed resale price or the minimum resale price according to the specific circumstances of each case.

　　4. Geographical restrictions and customer restrictions

　　Geographical restriction means that the supplier promises to supply one or several dealers in a specific distribution area, and the dealers promise not to sell in other distribution areas. Customer restriction means that the supplier restricts the distributor to sell the goods only to specific customers or not.

　　Geographical restrictions and customer restrictions may weaken intra-brand competition, divide the market and encourage price discrimination. Effective geographical restrictions and customer restrictions make it difficult for other distributors to obtain supplies, hinder the promotion of more efficient new distribution models, and keep the prices of goods and services at a high level. However, sometimes geographical restrictions and customer restrictions can also improve distribution efficiency. For example, when dealers need to make specific investments to protect and establish brand image, geographical restrictions can produce significant efficiency.

　　(1) The geographical restrictions and customer restrictions set by automobile operators who do not have significant market power are efficient and justified, and can usually meet the provisions of Article 15 of the Anti-Monopoly Law, which can be applied. The foregoing situations mainly include:

　　It is agreed that the distributor will only conduct distribution activities in its business premises, but it will not restrict the passive sales of the distributor or cross-supply between distributors.

　　Passive sales refer to the delivery of goods or services to individual customers at their request without active marketing. For example, the behavior of consumers in a place to buy a car in b place is the passive sales of dealers.

　　Compared with traditional sales methods, e-commerce sales are aimed at a wider and more diverse customer base. If a customer browses the dealer’s website or the third party’s website and contacts the dealer, and the contact leads to a sales transaction, the sales will be regarded as passive sales. For the information sent by the distributor to an unspecified audience through its own or third-party website, if the customer actively chooses to accept it (for example, subscribing to the promotion information of the distributor online) and actively contacts the distributor to generate a sales transaction, the transaction will be regarded as the passive sales of the distributor. However, if the distributor sends out advertisements or promotional information to a specific audience, such acts will constitute active sales.

　　Restrict dealers from actively selling exclusive territory or exclusive customers reserved by automobile suppliers for another dealer.

　　Restrict wholesalers from selling directly to end users.

　　In order to prevent accessories from being used by customers to produce the same products as automobile suppliers, dealers are restricted from selling accessories to such customers.

　　It is not necessarily reasonable, scientific and operable to set a fixed market share standard for evaluating the market power of operators. However, taking the competition evaluation of vertical agreements as an example, law enforcement practice and theoretical research show that operators who occupy less than 25%-30% of the relevant market share may be considered as having no significant market power.

　　(2) The following four types of geographical restrictions and customer restrictions can usually severely restrict competition, lead to high prices and reduce consumers’ choices, so the provisions of Article 15 of the Anti-Monopoly Law cannot be directly applied. Automobile business operators who engage in the following acts may claim individual exemption if they can prove that their acts conform to the provisions of Article 15 of the Anti-Monopoly Law.

　　Restrict the passive sales of dealers.

　　Restrict cross-supply between dealers.

　　Restrict dealers and repairers from selling accessories needed for automobile maintenance services to end users.

　　Except in the case of OEM agreement, automobile manufacturers reach an agreement with suppliers of accessories, repair tools, testing instruments or other equipment to restrict such suppliers from selling relevant accessories, repair tools, testing instruments or other equipment to dealers, repairers or end users. For the determination of the OEM agreement, please refer to Appendix (1) of this Guide.

　　5. Indirect vertical restrictions are imposed on after-sales maintenance services and parts circulation through warranty clauses.

　　For the maintenance work and replacement parts within the warranty scope, the automobile supplier usually requires the automobile end user to use the original parts in the authorized maintenance network to complete the maintenance work. However, by indirectly imposing unreasonable vertical restrictions on after-sales service and after-sales parts circulation through warranty clauses, independent repairers can be excluded, parts supply and distribution channels can be reduced, and finally the price of automobile maintenance services can be increased.

　　The unreasonable vertical restrictions mentioned above include but are not limited to:

　　(1) As a condition for the automobile supplier to fulfill the warranty responsibility, the automobile supplier shall hand over all the maintenance work that is not covered by the warranty by the automobile end user to the authorized maintenance network;

　　(2) For after-sales parts that are not covered by the warranty, the automobile supplier requires to use the original parts as a condition for fulfilling the warranty responsibility;

　　(3) Automobile suppliers have no justifiable reason to restrict their maintenance network to provide after-sales maintenance services for parallel imported cars.

　　6. Other vertical restrictions on the ability of dealers and repairers to sell and serve.

　　The following vertical restrictions imposed by automobile suppliers through agreements and business policies may improperly restrict the sales and service capabilities of dealers and repairers. If they lead to significant elimination and restriction of competition, increase the price of automobile distribution and maintenance channels and harm the interests of consumers, the relevant agreements and business policies may be recognized as vertical monopoly agreements regulated by the Anti-Monopoly Law.

　　(1) The automobile supplier forces the dealers or repairers to tie up the cars, after-sales parts, fine products, consumables, repair tools, testing instruments, etc. that they have not ordered.

　　Tying by suppliers to distributors is a vertical restriction, which may lead to exclusive purchase obligation of tying products, thus excluding competition in tying products market.

　　(2) Automobile suppliers force dealers or repairers to accept unreasonable sales targets, inventory varieties and quantities of automobiles or after-sales parts.

　　Suppliers and distributors can agree on the sales target, inventory variety and quantity of contract products through equal consultation. However, suppliers unilaterally set and force dealers to accept unreasonable sales targets, inventory varieties and quantities, which may lead dealers to assume exclusive purchase obligations of contract products, thus excluding competition in relevant markets.

　　(3) The automobile supplier compels the dealer to bear the expenses of advertising, auto show and other publicity in the name of the automobile supplier, or compels the dealer to carry out advertising at his own expense in a specific way and in a specific media.

　　Automobile suppliers usually agree with dealers to participate in joint promotion and marketing activities and ask dealers to share reasonable expenses. In addition, in order to ensure the overall effect of brand promotion, automobile suppliers usually set reasonable quality standards for dealers to select media. However, forcing dealers to bear the promotion expenses in the name of automobile suppliers, or restricting the specific ways and media for dealers to carry out advertising, may unduly limit dealers’ ability to decide their own promotion and marketing activities, indirectly increase the cost of distribution and after-sales channels, and ultimately increase the burden on consumers.

　　(4) Automobile suppliers restrict dealers and repairers to use only the services of specific paid design units or construction units, or restrict dealers and repairers to use only specific brands, suppliers and supply channels for building materials, general equipment, information management systems and office facilities.

　　In order to ensure the brand image, automobile suppliers usually stipulate or stipulate quality standards for the design, decoration and office facilities of dealers and repairers’ business premises through agreements or business policies. In addition, based on the consideration of intellectual property protection, automobile suppliers usually specify the procurement channels of their automobile brand logos. However, it is usually not necessary to restrict the design of business premises and office facilities to specific third-party brands, suppliers and supply channels to ensure the brand image of automobiles. Such restrictions may unduly restrict the competition in relevant markets and indirectly increase the cost of distribution and after-sales channels.

　　(5) When the automobile supplier refuses to supply or terminates the distribution agreement in advance, it shall clearly list the reasons.

　　In order to prevent automobile suppliers from refusing to supply to dealers or terminating the distribution agreement in advance without justifiable reasons, such as refusing to implement the minimum resale price set by automobile suppliers, purchasing original parts and homogeneous parts from channels other than automobile suppliers for after-sales maintenance, etc., the notice of automobile suppliers refusing to supply or terminating the distribution agreement in advance shall clearly list the reasons.

　　Iii. Abuse of dominant market position

　　Article 17 of the Anti-Monopoly Law prohibits the abuse of market dominance, including unfair high prices and low prices, as well as selling goods below the cost price without justifiable reasons, refusing to trade, restricting trading, tying and attaching other unreasonable trading conditions, and differential treatment.

　　At present, the competition in China’s new car sales market is fierce, but the lock-in effect and compatibility problems in the after-sales market may limit and weaken the effective competition in the after-sales market and harm the interests of consumers. In defining the automobile aftermarket in a case, automobile brand is an important related factor to be considered. According to the definition of market dominance in Article 17 of the Anti-Monopoly Law and the factors that should be based on in Article 18 of the Anti-Monopoly Law, automobile suppliers who do not have a dominant position in the new car sales market may be identified as having a dominant position in the after-sales market of their brand cars.

　　(A) after-sales parts production

　　Except for the parts produced according to the OEM agreement, the automobile manufacturers that have a dominant position in the after-sales market of their brand cars should not restrict the production of "double-labeled parts" for the accessory manufacturers that initially installed automobiles without justifiable reasons. That is to say, automobile manufacturers should not reach an agreement with the parts manufacturers who provide them with initial parts, and prohibit the latter from affixing their own trademarks, logos and part codes on the initial parts of automobiles. Double standard parts aim to improve the ability of consumers and repairers to identify homogeneous parts and promote effective competition in the automotive aftermarket.

　　For the determination of the OEM agreement, please refer to Appendix (1) of this Guide.

　　(2) Supply and circulation of after-sales parts

　　Automobile manufacturers that have a dominant position in the after-sales market of their brand cars should not restrict the supply and circulation of after-sales parts without justifiable reasons, including:

　　1. Restrict dealers and repairers from purchasing after-sales parts, that is, restrict dealers and repairers from purchasing homogeneous parts or original parts (including parallel imported parts) from other channels.

　　Suppliers who do not have a dominant market position set exclusive purchase obligations for their distribution channels for a certain period, which can improve the quality standards of distribution networks, help to establish and maintain brand image, improve the attractiveness of brands to end consumers and increase sales. However, if there are obvious barriers to entry or expansion in the relevant market, the exclusive procurement obligation may block competitive suppliers, weaken the incentive mechanism for innovation, raise the price of goods in distribution channels and limit consumers’ choices.

　　In practice, automobile suppliers, which have a dominant position in the after-sales market of their brand cars, impose unreasonable sales quantity targets, inventory varieties and quantities on dealers, which can usually substantially restrict dealers and repairers from purchasing accessories.

　　However, automobile suppliers have the right to require their authorized system members to use only original and homogeneous parts, and to require their authorized system members to ensure consumers’ right to know and the traceability of parts. Automobile suppliers also have the right to claim that members of the authorization system can use remanufactured parts and recycled parts in maintenance work only when consumers know and clearly choose and ensure the traceability of accessories. The above situation does not affect the civil liability of authorized dealers, authorized repairers and parts suppliers.

　　2. Restrict accessories suppliers, distributors and repairers from exporting after-sales accessories, including:

　　(1) Except for the parts produced according to the OEM agreement, all parts are required to be "returned to the factory", that is, parts suppliers are restricted from supplying parts with their own brands to the after-sales channels;

　　(2) Restrict the cross-supply of after-sales parts between dealers, between repairers and between dealers and repairers;

　　(3) Restrict dealers and repairers from selling accessories needed for automobile maintenance services to end users.

　　(3) Availability of maintenance technical information, test instruments and maintenance tools

　　Automobile after-sales maintenance usually needs to be completed by qualified technicians based on the technical information of specific brands of automobiles. Automobile suppliers are usually the only source of all maintenance technical information of their brand cars. If the repairer can’t get the necessary technical information for testing, repairing and replacing automobile parts, the maintenance service it provides may lead to dangerous driving, high emissions and air pollution. At the same time, the market position of repairers is squeezed, which leads to the reduction of maintenance channels, the increase of automobile maintenance prices and the limited choice of consumers.

　　Effective competition in the automobile after-sales market needs to ensure the availability of after-sales maintenance technical information, as well as the availability of test instruments and maintenance tools. Therefore, automobile suppliers that have a dominant position in the aftermarket of their brand automobiles should not restrict the availability of maintenance technical information, test instruments and maintenance tools without justifiable reasons, including:

　　1. Restrict the rights and channels for the repairer to obtain the technical information of automobile maintenance of a specific brand;

　　2. To reach an agreement with suppliers of repair tools, testing instruments or other equipment to restrict such suppliers from selling relevant repair tools, testing instruments or other equipment to dealers and repairers.

　　Fourth, the concentration of operators

　　The Anti-Monopoly Law prohibits business operators from implementing concentration that has or may have the effect of eliminating or restricting competition. There is no significant difference between the automobile industry and other industries in the competitive analysis of operator concentration.

　　The anti-monopoly review on the concentration of automobile operators shall be handled by the anti-monopoly law enforcement agencies in the State Council according to the Anti-monopoly Law, the Interim Provisions on Evaluating the Impact of Concentration of Operators, the Provisions on Additional Restrictive Conditions for Concentration of Operators (for Trial Implementation) and other laws and regulations.

　　In the anti-monopoly review of automobile operators, this guide explains and guides the automobile monopoly agreement and the abuse of market dominance, which is of reference significance for the anti-monopoly review of automobile operators.

　　V. Abuse of administrative power to exclude or restrict competition

　　The Anti-Monopoly Law prohibits administrative organs and organizations authorized by laws and regulations to manage public affairs from abusing administrative power to exclude or restrict competition.

　　Abuse of administrative power to exclude or restrict competition in the automobile market shall be dealt with by the anti-monopoly law enforcement agencies in the State Council according to the Anti-monopoly Law, the Provisions on Anti-price Monopoly, and the Provisions of the Administration for Industry and Commerce on Stopping Abuse of Administrative Power to Exclude and Restrict Competition.

　　Abuse of administrative power in automobile trading excludes and restricts competitive behavior, which hinders the healthy development of automobile market and harms consumers’ interests. For example, the abuse of administrative rights in second-hand car trading excludes and restricts competition, which is not conducive to green recycling consumption and the sustainable development of the automobile market. It also limits the rights and interests of car owners to dispose of property rights, prolongs the cycle of changing cars for consumers, and indirectly affects the new car sales market.

　　Therefore, administrative organs and organizations authorized by laws and regulations to manage automobile circulation affairs should not violate the provisions of Chapter V of the Anti-Monopoly Law to exclude or restrict competition, including but not limited to:

　　(a) to formulate regulations that restrict the access to the automobile market and the free circulation of automobiles;

　　(2) Restricting or disguised restricting operators from operating automobile business by setting business opening conditions or qualification requirements with the effect of excluding and restricting competition;

　　(3) Restricting or restricting in disguised form the purchase, lease and use of the automobile trading system, facilities and business premises provided by its designated operators;

　　(four) the behavior of restricting the movement of used cars, that is, the second-hand cars must be traded at the place where the vehicles are registered;

　　(five) to restrict the second-hand car trading, the invoice must be issued by the second-hand car trading market.

　　VI. Supplementary Provisions

　　(A) the identification of the OEM agreement

　　OEM agreement, also known as entrustment processing agreement, agency processing contract, contracting contract and OEM processing contract in practice, means that the entrusting party provides the necessary technology and equipment for the entrusted party, and the entrusted party produces products, provides services or completes the work for the entrusting party.

　　If the parts manufacturer uses the intellectual property rights of the automobile manufacturer to process the automobile parts according to the requirements of the automobile manufacturer, the relationship between the automobile manufacturer and the parts manufacturer is entrusted processing, and an OEM agreement is reached. There are significant differences between OEM agreement and parts supply agreement between parts manufacturers and automobile manufacturers who use their own intellectual property rights.

　　Whether an agreement constitutes a real OEM agreement needs to be evaluated on a case-by-case basis, and it can be determined after evaluating the substantive content of the agreement, rather than directly according to the form of the agreement. In short, if the technology and equipment provided by the automobile manufacturer (the entrusting party) are necessary for the parts manufacturer (the entrusted party) to produce contract products or provide contract services under reasonable conditions according to the requirements of the automobile manufacturer, then the parts manufacturer’s identity is "OEM" and is not regarded as an independent parts supplier in the market.

　　However, when an automobile manufacturer provides tools, intellectual property rights or know-how to an accessory manufacturer, if the accessory manufacturer already has such tools, intellectual property rights or know-how that can be used independently or can obtain such tools, intellectual property rights or know-how on reasonable terms, the technology and equipment of the automobile manufacturer are not necessary for the accessory manufacturer to perform the agreement. For example, if the automobile manufacturer only provides the general descriptive information of the contract products, but restricts the accessory manufacturer from supplying accessories to the aftermarket under its own brand name, the automobile manufacturer essentially deprives the accessory manufacturer of the possibility of expanding business in the areas related to the agreement, and excludes and restricts the competition in the relevant markets, which may lead to high prices and reduce consumers’ choices.

　　Specific factors that can be considered in evaluating "technology or equipment necessary for producing contract products or providing contract services" include but are not limited to:

　　1. Intellectual property rights owned or disposed of by the entrusting party, including: invention patents, utility models, copyrighted designs, registered designs or other intellectual property rights;

　　2. Proprietary technologies such as production processes owned or disposed of by the entrusting party;

　　3. Research reports, plans and other documents prepared by the entrusting party to match the information provided by it.

　　(two) the entry into force, update and supplement of the guide

　　This guide will be implemented on * * *. The Anti-monopoly Committee of the State Council will continue to investigate and evaluate the overall competition situation in China’s automobile market, and update and supplement this guide according to the development trend of China’s automobile industry.

　　Today, there is continuous precipitation in many places. The China Meteorological Bureau launched a four-level emergency response, and the Central Meteorological Observatory continuously issued a yellow rainstorm warning and a blue severe convective weather warning.

　　China Meteorological Bureau launched a four-level emergency response

　　Strong convective warning of heavy rain strikes

　　On the 11th, the China Meteorological Bureau issued an order to immediately enter the four-level emergency response state. Beijing, Tianjin, Hebei, Shanxi, Henan, Shandong and the provincial meteorological bureaus that may be affected shall start or adjust the corresponding emergency response according to the actual judgment, and guide the municipal (county, district) meteorological bureaus to issue short-term and imminent warnings in time.

　　At 10: 00, the Central Meteorological Observatory continued to issue a yellow rainstorm warning.

　　It is estimated that there will be heavy rains in central and eastern Shanxi, most of Hebei, central and western Shandong, northern Henan, Beijing, Tianjin and other places from 14: 00 on the 11th to 14: 00 on the 12th, with heavy rains (100-220mm) in some areas. It is also accompanied by short-term heavy precipitation (the maximum hourly rainfall is 30 to 60 mm, and the local area can reach about 100 mm) and gusts of about 8, and the local gusts can reach 10 to 11.

　　At 10 o’clock, the Central Meteorological Observatory issued a blue warning of strong convective weather.

　　It is estimated that there will be 8-10 thunderstorm gale or hail weather in parts of central and eastern Shanxi, Hebei, Beijing, Tianjin, central and western Shandong, eastern Peninsula, north-central and eastern Henan from 14: 00 on the 11th to 14: 00 on the 12th, and the local thunderstorm gale will exceed 11.

　　There will be short-term heavy rainfall in parts of central and southern Inner Mongolia, western Liaoning, central and southern Shaanxi, Shanxi, Hebei, Beijing, Tianjin, Shandong, central and northern Henan, western Hubei, northeastern and southern Sichuan, Chongqing, and southeastern Guangxi. The hourly rainfall is 30 to 60 mm, and the local area can reach more than 80 mm. It is estimated that the main influence period of strong convection is from this afternoon to tomorrow.

　　Yellow warning of continuous rainstorm and strong wind in Beijing

　　Precipitation process or over 30 hours

　　On the 11th, the Beijing Meteorological Observatory issued a yellow rainstorm warning. It is estimated that from 17: 00 on the 11th to 08: 00 on the 13th, there will be torrential rain in Beijing, with the cumulative rainfall of 60-100mm in the whole city, 100-150mm in the western and northern areas, and 200-300mm in some places. There are risks of secondary disasters such as floods, mountain torrents and geological disasters in small and medium-sized rivers induced by heavy rainfall in mountainous areas and shallow mountainous areas, and water accumulation is easy to occur in low-lying urban areas. Please take precautions.

　　It is reported that this rainfall process has the characteristics of long duration, large accumulated rainfall, strong wind force and obvious convection characteristics, and the whole rainfall process is expected to last for more than 30 hours.

　　In addition, the Beijing Meteorological Observatory also issued a yellow warning of strong winds. It is estimated that from 0: 00 to 23: 00 on the 12th, there will be about 5 easterly winds in most parts of Beijing, and the gust can reach about 9.

　　Sichuan Dazhou launched Class I flood control emergency response.

　　The city bus stopped running.

　　Affected by the heavy rainfall in Bazhong City and Dazhou City of Sichuan Province in the upper reaches of Qujiang River, it is predicted that floods exceeding the warning level will occur in the main streams of Qujiang River and Bahe River. At present, the Flood Control and Drought Relief Headquarters of Dazhou City, Sichuan Province has started Class I flood control emergency response.

　　On the 11th, Dazhou Public Transport Co., Ltd. announced that it would suspend the operation of city bus lines.

　　On the 11th, due to the continuous heavy rainfall, the rainfall in Dazhou-Sanhui Town Station of Xiangyu Railway, Dazhou-Dafeng Station of Dawan Railway and Tuxi Station of Dacheng Railway exceeded the standard. In order to ensure the safe operation of the train, the railway department blocked the inspection of this section, and the passenger trains passing through it will be delayed to varying degrees.

　　Producer Ma Wenjia

　　Editor-in-Chief Shu Peng

　　Reporter Huang Li Zhang Jing Wang Shengdong Ji Lele

　　Editor Zhang Ang Cui Zhilin